Sally Oldfield — Song Of The Bow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song Of The Bow" de Sally Oldfield.
Letra
Mama told me «Never go walking
Down by the wide and laughing water!»
You may see him with his bow and arrow
He’s seeking for the heart of the river daughter!
He’s seeking for the heart of the river daughter!
Darkness is falling and the wild things are calling
The flames of the fire-flies are burning
Down among the trees Oh! won’t you be a man to me!
The earth for the sun it is yearning!
The earth for the sun it is yearning!
Mama told me «Never go walking
Down by the wide and laughing water!»
You may see him with his bow and arrow
He’s seeking for the heart of the river daughter!
He’s seeking for the heart of the river daughter!
There’s a sound of a balalaika
Coming through the trees!
Somewhere in the shadow you’re waiting!
Man of the earth Oh! I’m down on my knees
I wanna taste the fire and honey you’re making!
I wanna taste the fire and honey you’re making!
I wanna taste the fire and honey!
Taste the fire and honey!
I wanna taste the fire and honey!
Wanna taste the fire and honey!
Love me now the night is still
And the wind cries «You'd better drink your fill
While the fire and ice and honey’s still flowing!»
Tradução da letra
A mamã disse-me: "nunca vás andar
Para baixo, junto à água do riso!»
Você pode vê-lo com o arco e flecha
Ele está à procura do coração da filha do rio!
Ele está à procura do coração da filha do rio!
A escuridão está a cair e as coisas selvagens estão a chamar
As chamas das moscas do fogo estão queimando
No meio das árvores. não queres ser um homem para mim?
A terra para o sol está a ansiar!
A terra para o sol está a ansiar!
A mamã disse-me: "nunca vás andar
Para baixo, junto à água do riso!»
Você pode vê-lo com o arco e flecha
Ele está à procura do coração da filha do rio!
Ele está à procura do coração da filha do rio!
Há um som de uma balalaika
A passar pelas árvores!
Algures na sombra estás à espera!
Homem da terra! Estou de joelhos
Quero provar o fogo e o mel que estás a fazer!
Quero provar o fogo e o mel que estás a fazer!
Quero provar o fogo e o mel!
Prova o fogo e o mel!
Quero provar o fogo e o mel!
Quero provar o fogo e o mel!
Ama-me agora a noite ainda está
E o vento grita " É melhor beberes o teu copo
Enquanto o fogo, o gelo e o mel ainda fluem!»