Sally Anthony — I Could Be Great letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Could Be Great" de Sally Anthony.
Letra
Did I tell you I was dying?
Did I tell you I can’t breathe anymore, baby?
Do you wanna know something?
I’m not sure what we’re fighting for
Did I mention I get no sleep, without something
Weaving in and out of your words keeps me awake
And those controlling planes can’t afford to be vague
But, honey that’s all that you’ve been lately
Oh I’m not waiting for you to be here
Oh yeah
Because I know even without you
I could be, yeah
I could be great
I could be great
Have you noticed I’ve lost interest
In all of this
Are you hearing me or are you even listening?
And you find these ways to turn me against
What I thought I liked about myself
So I’m not waiting for you to be here
Oh yeah
Because I know even without you
I could be, yeah
I could be great
I could be great
It might take some time
To figure out how I Will make it on my own
And you can’t ask me why I Or when I do anything
Anymore
Because I’m not waiting for you to be here
Oh yeah
Because I know even without you
I could be, yeah
I could be great
I could be great
I could be great
I could be great
I could be I could be great
I could be great
Tradução da letra
Já te disse que estava a morrer?
Já te disse que não consigo respirar?
Queres saber uma coisa?
Não sei pelo que estamos a lutar.
Já te disse que não durmo, sem nada?
Tecendo dentro e fora de suas palavras me mantém acordado
E aqueles aviões de controlo não podem ser vagos.
Mas, querida, isso é tudo o que tens sido ultimamente.
Não estou à espera que estejas aqui.
Oh sim
Porque sei que mesmo sem ti
Eu podia ser, sim.
Eu podia ser óptimo.
Eu podia ser óptimo.
Já reparaste que perdi o interesse?
Em tudo isto
Estás a ouvir-me ou estás a ouvir?
E encontra estas formas de me virar contra
O que eu pensava que gostava em mim
Por isso, não vou esperar que estejas aqui.
Oh sim
Porque sei que mesmo sem ti
Eu podia ser, sim.
Eu podia ser óptimo.
Eu podia ser óptimo.
Pode levar algum tempo.
Para descobrir como vou conseguir sozinho
E não me podes perguntar porque é que eu ou quando faço alguma coisa
Mais
Porque não estou à espera que estejas aqui.
Oh sim
Porque sei que mesmo sem ti
Eu podia ser, sim.
Eu podia ser óptimo.
Eu podia ser óptimo.
Eu podia ser óptimo.
Eu podia ser óptimo.
Eu poderia ser eu poderia ser grande
Eu podia ser óptimo.