Saliva — Twister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twister" de Saliva.
Letra
Life’s a gamble and then you die,
No explanation or reasons why,
You hit the big stage up in the sky,
We’ll see who burns and we’ll see who flies,
Why am I here?
Lots of answers but nothings here,
Forgotten images of what we are.
It’s like a Twister,
Spinning me around again,
Like a twister,
Here we go again,
Blame it all on me Life’s a short trip on a fast train,
Put some deal within your veins,
Just excuses to clear the pain,
There’s lots of things to numb your brain,
Why am I here?
Lots of answers but nothings here,
Forgotten images of what we are.
It’s like a Twister,
Spinning me around again,
Twister,
Here we go around again,
Blame it all on me,
All on me,
It’s like a twister,
Spinning me round and round,
Like a twister,
Here we go round again,
Blame it all on me,
All on me,
Life’s a short trip and I’m to blame,
Too much stupid is in my veins,
Any excuse just to kill the pain,
There’s too many things to numb my brain,
Numb my brain.
Twister,
Spinning me around again,
Twister,
Here we go around again,
Blame it all on me,
All on me.
It’s like a twister,
Spinning me round again,
Like a twister,
Here we go round again,
Blame it all on me,
All on me.
Tradução da letra
A vida é um risco e depois morres.,
Nenhuma explicação ou motivo,
Atingiste o grande palco no céu,
Veremos quem arde e quem voa,
Porque estou aqui?
Muitas respostas, mas nada aqui.,
Imagens esquecidas do que somos.
É como um tornado,
A girar - me outra vez,
Como um tornado,
Lá vamos nós outra vez.,
Culpa - me a vida é uma viagem curta num comboio rápido,
Põe um acordo nas tuas veias.,
Só desculpas para aliviar a dor,
Há muitas coisas para adormecer o teu cérebro.,
Porque estou aqui?
Muitas respostas, mas nada aqui.,
Imagens esquecidas do que somos.
É como um tornado,
A girar - me outra vez,
Cordeiro,
Aqui vamos nós outra vez,
Culpa-me de tudo.,
Tudo em mim,
É como um tornado,
Rodando - me e rodando,
Como um tornado,
Aqui vamos nós outra vez,
Culpa-me de tudo.,
Tudo em mim,
A vida é curta e a culpa é minha,
Demasiado estúpido está nas minhas veias,
Qualquer desculpa para acabar com a dor,
Há demasiadas coisas para adormecer o meu cérebro.,
Entorpece-me o cérebro.
Cordeiro,
A girar - me outra vez,
Cordeiro,
Aqui vamos nós outra vez,
Culpa-me de tudo.,
Tudo por minha conta.
É como um tornado,
A girar - me outra vez,
Como um tornado,
Aqui vamos nós outra vez,
Culpa-me de tudo.,
Tudo por minha conta.