Saliva — Superstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superstar" de Saliva.
Letra
Now has come the day that I take the lead and I make you follow.
Toast the champion cause I came for greed and not for tomorrow.
If it feels good then it feels good and I do it all day.
You want me to play you best bring your brain, you best bring your money.
Make me a superstar.
No matter who you are.
Razorblade and lines and I walk the line without feeling no one.
Damn my throat is dry, I can’t taste the wine from these empty bottles.
Films and magazines its all what I need and all what I planned on.
Where’s my limousine.
It’s just a dream that I won’t wake up from.
Make me a superstar.
It don’t matter who you are.
Make me a superstar.
No matter who you are.
And all of my pills and all of my drinks is makin me, makin me.
And all that I feel and all that I see is makin me, makin me, makin me.
Cover me in greed, cause you planted the seed when you fed my ego.
Needless and disease for old invincible me like some kind of hero.
Is it no surprise that I’m paralyzed by my fame and fortune.
As I close my eyes and dive into the sky I’m dead 27.
Make me a superstar.
It don’t matter who you are.
Make me a superstar.
No matter who you are.
And all of my pills and all of my drinks is makin me, makin me, makin me.
And all that I feel and all that I see is makin me, makin me, makin me.
And all of my pills and all of my drinks is killin me, killin me, killin me.
And all that I feel and all that I see is fakin me, fakin me.
Make me a superstar, it don’t matter who you are.
Make me a superstar, no matter who you are.
Tradução da letra
Chegou o dia em que assumirei a liderança e vos farei seguir.
Brindem ao campeão porque vim por ganância e não por amanhã.
Se sabe bem, então sabe bem e eu faço-o o dia todo.
Se queres que eu jogue, é melhor trazeres o teu cérebro, é melhor trazeres o teu dinheiro.
Faz de mim uma estrela.
Não importa quem sejas.
Lâmina de barbear e linhas e sigo a linha sem sentir ninguém.
A minha garganta está seca, não consigo saborear o vinho destas garrafas vazias.
Filmes e revistas é tudo o que preciso e tudo o que planeei.
Onde está a minha limusina?
É só um sonho do qual não vou acordar.
Faz de mim uma estrela.
Não importa quem tu és.
Faz de mim uma estrela.
Não importa quem sejas.
E todos os meus comprimidos e todas as minhas bebidas estão a fazer-me, a fazer-me.
E tudo o que sinto e tudo o que vejo está a fazer-me, a fazer-me, a fazer-me.
Cobre-me de ganância, porque plantaste a semente quando alimentaste o meu ego.
Desnecessário e doente para o velho invencível eu como uma espécie de herói.
Não é surpresa que esteja paralisado pela minha fama e fortuna?
Ao fechar os olhos e mergulhar no céu, estou morto 27.
Faz de mim uma estrela.
Não importa quem tu és.
Faz de mim uma estrela.
Não importa quem sejas.
E todos os meus comprimidos e todas as minhas bebidas estão a fazer-me, a fazer-me, a fazer-me.
E tudo o que sinto e tudo o que vejo está a fazer-me, a fazer-me, a fazer-me.
E todos os meus comprimidos e bebidas estão a matar-me, a matar-me, a matar-me.
E tudo o que sinto e tudo o que vejo é fakin me, fakin me.
Faz de mim uma estrela, não importa quem és.
Faz de mim uma estrela, não importa quem sejas.