Saliva — Rx letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rx" de Saliva.
Letra
Woke up hungover from a regret
This melancholy has been slipping under my bed
Sick and tired of the way that you use me
I’ve gotta figure it out before it kills me
I’ve been living on the edge of no control
I feel it even deeper in my soul
This life with you is dated
Now my love for you is jaded
I’m losing everything, call a doctor
I’ve got a loaded gun but can’t pull the trigger
You’re the poison in my veins, you’re the cancer
I can’t fight it off, I can’t fight this disease
Same lies, new disguise, show my weakness
Everyday I live in hell, get me through this
Sick and tired of the way you abuse me
I’ve gotta figure it out before it kills me
I’ve been living on the edge of no control
I feel it even deeper in my soul
This life with you is dated
Now my love for you is jaded
I’m losing everything, call a doctor
I’ve got a loaded gun but can’t pull the trigger
You’re the poison in my veins, you’re the cancer
I can’t fight it off, I can’t fight this disease
I can’t fight this disease
I’ve been living on the edge of no control
I feel it even deeper in my soul
This life with you is dated
Now my love for you is jaded
I’m losing everything, call a doctor
I’ve got a loaded gun but can’t pull the trigger
You’re the poison in my veins, you’re the cancer
I can’t fight it off, I can’t fight this disease
I can’t fight this disease
No No No
No
I’ve gotta fight it off
I’ve gotta fight it off
I’ve gotta figure you out before it kills me
I’ve gotta fight it off
I’ve gotta fight it off
I’ve gotta figure it out
I’ve gotta fight this disease
Disease
Tradução da letra
Acordei de ressaca de arrependimento
Esta melancolia tem estado a escorregar Debaixo da minha cama.
Farto e cansado da maneira como me usas
Tenho de descobrir antes que me mate.
Tenho vivido sem controlo
Sinto-o ainda mais profundo na minha alma
Esta vida contigo está namorando
Agora o meu amor por ti está cansado
Estou a perder tudo, chama um médico.
Tenho uma arma carregada mas não consigo puxar o gatilho.
És o veneno nas minhas veias, és o cancro.
Não posso lutar contra esta doença.
As mesmas mentiras, novo disfarce, mostrar a minha fraqueza
Todos os dias vivo no inferno, ajuda-me a ultrapassar isto.
Farto e cansado da forma como me maltratas
Tenho de descobrir antes que me mate.
Tenho vivido sem controlo
Sinto-o ainda mais profundo na minha alma
Esta vida contigo está namorando
Agora o meu amor por ti está cansado
Estou a perder tudo, chama um médico.
Tenho uma arma carregada mas não consigo puxar o gatilho.
És o veneno nas minhas veias, és o cancro.
Não posso lutar contra esta doença.
Não posso combater esta doença.
Tenho vivido sem controlo
Sinto-o ainda mais profundo na minha alma
Esta vida contigo está namorando
Agora o meu amor por ti está cansado
Estou a perder tudo, chama um médico.
Tenho uma arma carregada mas não consigo puxar o gatilho.
És o veneno nas minhas veias, és o cancro.
Não posso lutar contra esta doença.
Não posso combater esta doença.
Não, Não, Não.
Não
Tenho de lutar contra isso.
Tenho de lutar contra isso.
Tenho de te descobrir antes que me mate.
Tenho de lutar contra isso.
Tenho de lutar contra isso.
Tenho de descobrir.
Tenho de combater esta doença.
Doenca