Saliva — Rest In Pieces letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rest In Pieces" de Saliva.

Letra

Look at me, my depth perception must be off again
Cause this hurts deeper than I thought it did
It has not healed with time
It just shot down my spine _ You look so beautiful tonight
Remind me how you laid us down
And gently smiled before you destroyed my life
Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces
Would you find it in your heart?
To make this go away
And let me rest in pieces
Would you find it in your heart?
To make it go away
And let me rest in pieces
Look at me, my depth perception must be off again
You got much closer than I thought you did
I’m in your reach
You held me in your hands
But could you find it in your heart?
To make this go away
And let me rest in pieces
Would you find it in your heart?
To make it go away
And let me rest in pieces

Tradução da letra

Olha para mim, a minha percepção de profundidade deve estar desligada outra vez.
Porque isto dói mais do que eu pensava.
Não se curou com o tempo
Estás tão bonita esta noite .
Lembra-me como nos deitaste
E sorria suavemente antes de destruíres a minha vida.
Encontrarias isso no teu coração
Para fazer isto desaparecer
E deixa-me descansar em pedaços
Encontrarias isso no teu coração?
Para fazer isto desaparecer
E deixa-me descansar em pedaços
Encontrarias isso no teu coração?
Para fazê-lo desaparecer
E deixa-me descansar em pedaços
Olha para mim, a minha percepção de profundidade deve estar desligada outra vez.
Chegaste muito mais perto do que eu pensava.
Estou ao teu alcance.
Seguraste - me nas tuas mãos
Mas consegues encontrá-lo no teu coração?
Para fazer isto desaparecer
E deixa-me descansar em pedaços
Encontrarias isso no teu coração?
Para fazê-lo desaparecer
E deixa-me descansar em pedaços