Saliva — Pin Cushion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pin Cushion" de Saliva.
Letra
Brakins gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in my head
rage has gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in my head
wait on something
want something
need something
I can see
yes I can see that you’re not my friend at all
and you say you want me I feel you
I see you
fall into your own direction yeah
you say that you want me Rage has gotta be taken
it’s gotta keep moving along to fight the demons that are in your head
Love has gotta be taken a little more seriously
to fight the demons that are in your head
Wait on something
want something
need something
I can see
yes I can see that you’re not my friend at all
and you say that you want me I feel you
I feel you fall into your own direction
and you say that you want me You kick me down but you won’t keep me down
I feel you
you kick me down but you won’t keep me down
Rage has gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in your head
love has gotta be taken a little more seriously
to fight the demons that are in your head.
Tradução da letra
Os brânquios têm de ser levados.
tem de continuar a andar para lutar contra os demónios que estão na minha cabeça.
a raiva tem de ser tomada.
tem de continuar a andar para lutar contra os demónios que estão na minha cabeça.
espera um pouco.
queres alguma coisa?
preciso de alguma coisa.
Eu posso ver
sim, posso ver que não és meu amigo.
e tu dizes que me queres eu sinto-te
Estou a ver-te.
sim.
dizes que queres a minha raiva tem de ser levada
tem de continuar a andar para lutar contra os demónios que estão na tua cabeça.
O amor tem de ser levado um pouco mais a sério
para combater os demónios que estão na tua cabeça
Espera um pouco.
queres alguma coisa?
preciso de alguma coisa.
Eu posso ver
sim, posso ver que não és meu amigo.
e tu dizes que me queres eu sinto-te
Sinto-te a cair na tua própria direcção
e dizes que me queres, dás-me um pontapé, mas não me deixas em baixo.
Eu entendo-te.
dás-me um pontapé, mas não me deixas em baixo.
A raiva tem de ser tomada.
tem de continuar a andar para lutar contra os demónios que estão na tua cabeça.
o amor tem de ser levado um pouco mais a sério
para combater os demónios que estão na tua cabeça.