Saliva — Going Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Under" de Saliva.
Letra
Pulling myself apart today,
To see whats underneath,
I analyse the things I say,
Its a mystery to me.
Why cant I be normal like everyone else?
Why cant I become something more than myself?
I reach and I’m trying to believe in me,
But its just too hard to see.
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
Im going under now…
Lost like a ship without a sail,
And terrified to fail,
Sick of the sickness that I feel,
Its a mystery to me…
Why cant I be normal like everyone else?
Why cant I become something more than myself?
I reach and I’m trying to believe in me,
But its just too hard to see.
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now…
I’m going under now
I’m going under now
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now…
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now.
Tradução da letra
A separar-me hoje,
Para ver o que está por baixo,
Analiso as coisas que digo,
É um mistério para mim.
Porque não posso ser normal como toda a gente?
Porque não posso tornar-me algo mais do que eu?
Alcanço e tento acreditar em mim,
Mas é muito difícil de ver.
Quem sou eu agora?
E quando serei encontrado?
E se eu me afogar?
Vou afundar-me agora.…
Perdido como um navio sem vela,
E com medo de falhar,
Farto da doença que sinto,
É um mistério para mim…
Porque não posso ser normal como toda a gente?
Porque não posso tornar-me algo mais do que eu?
Alcanço e tento acreditar em mim,
Mas é muito difícil de ver.
Quem sou eu agora?
E quando serei encontrado?
E se eu me afogar?
Vou afundar-me agora.…
Vou afundar-me agora.
Vou afundar-me agora.
Quem sou eu agora?
E quando serei encontrado?
E se eu me afogar?
Vou afundar-me agora.…
Quem sou eu agora?
E quando serei encontrado?
E se eu me afogar?
Vou afundar-me agora.