Saliva — Doperide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doperide" de Saliva.
Letra
Comin down like a hatchet, rollin with the masses, throwin my matches atop of a gasoline package.
Throwin rhymes like ratchets, playas with passion comin disastrous bashin.
Runnin round with the wrong crowd acting like you all down, bout it, bout it,
but you bow down.
What’s up with you, what’s up with you, what’s up with me,
you’re the one that I see through.
Right, left take a ride in the doperide, yeah.
Right, left take a ride.
Getting paid in the last days.
Rage of the teenage.
Comin out strong and hard and on the front page.
Haven’t I stated, never been faded.
If you’re steppin up, for sure you’re getting wasted.
Hangin out base in time you’re wasted, hear you talkin local scene,
I’m talkin nation.
Everything I will be, everything I should be, everything you’ll never be,
everything you can’t but wanna be.
Right, Left, take a ride in the doperide, yeah.
Right, left take a ride.
No apologies like I’m born-again.
No authorities gonna fumble my legs.
Rollin with the masses throwin my matches, atop of a gasoline package.
Tradução da letra
Caindo como um machado, rolando com as massas, atirando meus fósforos para cima de um pacote de gasolina.
Throwin Rima Como ratchets, playas com paixão vindo desastroso bashin.
Correndo com a multidão errada agindo como se todos vocês estivessem em baixo, sobre isso, sobre isso,
mas tu curvas-te.
O que se passa contigo, o que se passa contigo, o que se passa comigo,
és aquele que eu vejo através de ti.
Direita, esquerda dar uma volta no doperide, sim.
Direita, esquerda, dá uma volta.
Ser pago nos últimos dias.
Raiva da Adolescente.
A sair forte e forte e na primeira página.
Ainda não disse, nunca desapareceu.
Se te estás a intrometer, de certeza que estás a embebedar-te.
"Hangin out base in time you're wasted, hear you talking local scene",
Estou a falar de nação.
Tudo o que eu serei, tudo o que eu deveria ser, tudo o que tu nunca serás,
tudo o que não podes senão querer ser.
Direita, esquerda, dar uma volta no doperide, sim.
Direita, esquerda, dá uma volta.
Sem desculpas como se tivesse nascido de novo.
As autoridades não vão estragar-me as pernas.
Rollin com as massas lança os meus fósforos, no topo de um pacote de gasolina.