Saliva — Bleed For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleed For Me" de Saliva.
Letra
All I ever wanted
was to be at your service
but now I’m alone
cause you were here and you’re gone
And all I ever wanted
was to feel I had a purpose
but now that’s all gone
But if you could give me just one love
just one life
just one chance to believe in mine
just one love
just one life
you’d bleed for me and I didn’t dare to notice you
now I’m stuck
out on a line.
Bleed for me I didn’t care to be with you
now you’re stuck in my mind
All I ever wanted
was to be what you needed
cause something so strong
it could never be wrong.
And all I can promise
is to say what I’m feeling
We’ve made it so long
But if you could give me just one love
just one life
just one chance to believe in mine
just one love
just one life
you’d bleed for me and I didn’t dare to notice you
now I’m stuck
out on a line.
You’d bleed for me I didn’t care to be with you
now you’re stuck in my mind
Just one love in my life…
You’d bleed for me and I didn’t dare to notice you
now I’m stuck
out on a line.
You’d bleed for me I didn’t care to be with you
now you’re stuck in my mind
Bleed for me (why wont you)
Bleed for me (why wont you)
Bleed for me just one love in my life…
Tradução da letra
Tudo o que sempre quis
era estar ao seu serviço
mas agora estou sozinho
porque estiveste aqui e foste-te embora.
E tudo o que sempre quis
era sentir que tinha um propósito
mas agora tudo se foi
Mas se me pudesses dar só um amor
apenas uma vida
só uma hipótese de acreditar na minha
apenas um amor
apenas uma vida
sangrarias por mim e não me atrevi a reparar em ti.
agora estou preso
numa linha.
Sangra por mim Eu não queria estar contigo
agora estás preso na minha mente
Tudo o que sempre quis
era para ser o que precisavas
cause something so strong
nunca poderia estar errado.
E tudo o que posso prometer
é dizer o que sinto
Conseguimos tanto tempo.
Mas se me pudesses dar só um amor
apenas uma vida
só uma hipótese de acreditar na minha
apenas um amor
apenas uma vida
sangrarias por mim e não me atrevi a reparar em ti.
agora estou preso
numa linha.
Sangrarias por mim Eu não queria estar contigo
agora estás preso na minha mente
Apenas um amor na minha vida…
Sangrarias por mim e não me atrevi a reparar em ti.
agora estou preso
numa linha.
Sangrarias por mim Eu não queria estar contigo
agora estás preso na minha mente
Sangra por mim (por que você não)
Sangra por mim (por que você não)
Sangra por mim apenas um amor na minha vida…