Saliva — 800 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "800" de Saliva.
Letra
You think you’re something right
You think you’re something all
You think that you’re not a lie
I think you’re nothing at all
You think you’re so damn real
You think you’re so damn tall
You think you’re something right
I think you’re something wrong
I think you’re something wrong
I think you’re something
And man, you’re goin' down
(Got yourself believing in something)
(Got myself believing in nothing)
(Got yourself believing in something)
(Got myself believing in nothing)
You think you’re so damn right
You think you’re so damn swell
You think that you’re not alive
I won’t see you in Hell
You think you’re so damn real
You think you’re so damn high
I see the way you live
I’ll see the way you die
I’ll see the way you die
I’ll see the way you
And man, you’re goin' down
(Got yourself believing in something)
(Got myself believing in nothing)
And man, you’re goin' down
(Make yourself a God, I know who you are)
And man, you’re goin' down, down, down
Down, down, down, down
And man, you’re goin'
And man, you’re goin' down
(You were the God of your own mind)
And man' you’re goin' down
(Make yourself a God, I know who you are)
(Make yourself a God, I know who you are)
Tradução da letra
Achas que és algo certo
Pensas que és algo
Achas que não és uma mentira
Acho que não és nada.
Achas-te tão real
Achas - te tão alto
Achas que és algo certo
Acho que estás errado.
Acho que estás errado.
Acho que és alguma coisa.
E meu, vais cair
(Fez-se acreditar em algo)
(Fiz-me acreditar em nada)
(Fez-se acreditar em algo)
(Fiz-me acreditar em nada)
Achas que tens toda a razão.
Achas - te tão bom
Achas que não estás vivo?
Não te verei no inferno.
Achas-te tão real
Achas-te tão pedrado
Vejo como vives
Verei como morres
Verei como morres
Eu verei como tu
E meu, vais cair
(Fez-se acreditar em algo)
(Fiz-me acreditar em nada)
E meu, vais cair
(Torna-te um Deus, eu sei quem tu és)
E tu vais cair, cair, cair
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
E meu, tu vais
E meu, vais cair
(Você era o Deus de sua própria mente)
And man 'you're goin' down
(Torna-te um Deus, eu sei quem tu és)
(Torna-te um Deus, eu sei quem tu és)