Saline Grace — From the Fruit of the Womb, the Liveliness and the Fatigue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From the Fruit of the Womb, the Liveliness and the Fatigue" de Saline Grace.
Letra
The fruit of the womb is still strong
For the firstborn in Mary’s arms
Will learn the pure child’s play
In gentle embraces of the world
Where that swampy and creeping water
Of that obscure existence
Washes its glutinous streams
Around the heir’s expectant bones
But the firstborn
In Mary’s arms
Will learn the
Pure child’s play
The liveliness is a whore
For the trialed digs deep
The faithful will’s spade into
The deepest dungeons of devotion
Where that will to live is being
Sucked out of human bodies
As a fee for their shortly
Lasting light-heartedness
But the trialed digs deep
The faithful will’s spade
Into the deepest dungeons
Of devotion
The fatigue’s eye is a friend
For the enraptured loses his meagre home
Smouldering in the embers
Of too long digging hands
Where that agony is prepared
To give a new home
Buried underneath the ruins
Of its suffocating power
But the enraptured loses
His meagre home
Smouldering in the embers
Of too long digging hands
Tradução da letra
O fruto do útero ainda é forte
Para o primogénito nos braços de Maria
Vai aprender a pura brincadeira de criança
Em gentis abraços do mundo
Onde aquela água pantanosa e rastejante
Dessa existência Obscura
Lava as suas correntes glutinosas
À volta dos ossos do herdeiro
Mas o primogénito
Nos braços de Maria
Vai aprender a
Pure child's play
A vivacidade é uma prostituta
Para as escavações trialadas
A fiel vontade
As masmorras mais profundas da devoção
Onde está a vontade de viver
Sugados de corpos humanos
Como uma taxa para o seu breve
Coração de luz duradouro
Mas as escavações trialadas são profundas.
A espada do fiel will
Para as masmorras mais profundas
De devoção
O olho da fadiga é um amigo
Pois o enrascado perde a sua pobre casa
A arder nas brasas
De muito tempo a cavar mãos
Onde essa agonia está preparada
Para dar uma nova casa
Enterrado debaixo das ruínas
Do seu poder sufocante
Mas o enrascado perde
O seu pobre lar
A arder nas brasas
De muito tempo a cavar mãos