Säkert! — The Flu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Flu" de Säkert!.
Letra
Broke into your dream last night
Ran around in your brainwave
Crawled next to every nerve you’ve got
Said «Think of me, think of me, think of me»
Strove into the chamber of your heart
Gently spooning every cell
Heard your heartbeat as you let it go
Said «Oh I know, oh I know, oh I know, oh I know»
All is calm in you and there’s a storm outside your skin
Could easily have stayed forever
But there’s no rest in me even when in you
And there’s no rest, oh, oh, oh
Run as fast as I can
Regretting that I ran
No time for regrets
I fall apart
Getting up and then, run again
Hid myself where your hips turn into legs
Try to walk you up north where I live
Up and down, your legs are travelled
Sing «I know my love, I know my love, I know my love, I know»
Oh I had such a posture, backwards straight
I had a reason, a direction
Don’t pinch my arm, you hear, don’t take this away
Cause I know my love, I know my love, I know my love, I know
Run as fast as I can
Regretting that I ran
No time for regrets
Falling apart
Getting up and then, run again
You must believe there’s something epic in you
You need hear the string quartet, they live inside of you
You need to feel that you’re amazing
When I stop running
Something to claim to
Where I wasn’t wishing that I always had the flu
Tradução da letra
Invadi o teu sonho ontem à noite
Correu por aí na tua onda cerebral
Rastejou ao lado de todos os nervos que tem
Disse: "pensa em mim, pensa em mim, pensa em mim»
Entra na câmara do teu coração
Enrolar suavemente todas as células
Ouvi o teu coração a bater
Disse: "Oh eu sei, oh eu sei, oh eu sei, oh eu sei»
Tudo está calmo em TI e há uma tempestade fora da tua pele
Podia facilmente ter ficado para sempre.
Mas não há descanso em mim mesmo quando em ti
E não há descanso, oh, oh, oh
Corra o mais rápido que puder.
Arrependi - me de ter fugido.
Não há tempo para arrependimentos.
Eu me desfaço
Levanta-te e corre outra vez.
Escondi-me onde as tuas ancas se transformam em pernas
Tenta acompanhar-te até ao norte, onde eu vivo.
Para cima e para baixo, as tuas pernas são viajadas.
Canta " I know my love, I know my love, I know my love, I know my love, I know»
Tinha uma postura tão retrógrada.
Eu tinha uma razão, uma direcção
Não me belisques o braço, ouviste? não me tires isto.
Porque eu conheço o meu amor, eu sei o meu amor, eu sei o meu amor, eu sei
Corra o mais rápido que puder.
Arrependi - me de ter fugido.
Não há tempo para arrependimentos.
Desmoronar
Levanta-te e corre outra vez.
Deves acreditar que há algo épico em ti.
Precisas de ouvir o quarteto de cordas, eles vivem dentro de TI.
Tens de sentir que és incrível.
Quando eu parar de correr
Algo a que reclamar
Onde não desejava ter sempre gripe