Säkert! — Det var tre månader sedan idag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Det var tre månader sedan idag" de Säkert!.

Letra

Tre månader sedan idag
Som Per tog ett rakblad och skar det över handleden
Babarabarabarabom
Två veckor sedan idag
Som jag försökte följa hans exempel
Babarabarabarabom
Jag tyckte alltid världen om dig
Jag sa det bara en gång
Jag tyckte alltid världen om dig
Jag sa det för länge sen
Jag klarade inte av det
Det kom lite blod, jag tyckte det gjorde för ont
Babarabarabarabom
Smärtan av att ha ett tråkigt liv
Är i alla fall utdraget och konstant
Babarabarabarabom
Är du alltid bättre än jag?
Du skulle ha sagt det heter bättre än mig
Är du alltid bättre än jag?
Du skulle ha sagt det heter bättre än mig
Jag sa det för länge sen

Tradução da letra

Faz hoje três meses
Como Per pegou numa lâmina de barbear e cortou-a através do pulso.
Babarabarabarabom
Há duas semanas
Tentei seguir o exemplo Dele.
Babarabarabarabom
Sempre gostei do mundo em ti.
Só o disse uma vez.
Sempre gostei do mundo em ti.
Já o disse há muito tempo.
Não consegui.
Estava a chegar sangue, achei que doía muito.
Babarabarabarabom
A dor de ter uma vida chata
Seja como for, é prolongada e constante
Babarabarabarabom
És sempre melhor do que eu?
Devias ter dito que é melhor do que eu.
És sempre melhor do que eu?
Devias ter dito que é melhor do que eu.
Já o disse há muito tempo.