Saints Never Surrender — The Quest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Quest" de Saints Never Surrender.
Letra
Every stride defines another moment
That could so easily be the ending
But we all will walk with pride
With each step that I take I will make the most of what’s left
With every armament stripped I’ll have kept what means the most to me
This life won’t get the best of me
I’ll still walk with pride
In apathy I found misery
And here I am
On the front line
Without armor
Nothing to slow me down
Nothing to hold me back
It’s only forward from here on out
I am satisfied,
A king without servants
Yet I need nothing more
Let’s push ourselves
We have a lifetime
We only have a lifetime
When rain tapped gently on your windows
You boarded them up
While you were sheltered from the storm
I was running with the wolves
What apprehension
What fear
What doubt
What absolute rapture
My conscious runs as clear as rain fall
I will not be constrained by this mediocrity
Take a chance
Give it all you’ve got and then move on
I’ll continue to walk this path
Because the only other option is despair
In apathy I found misery
When we’ve seen it all
When we’re prepared to torch the skies
We will welcome Armageddon
We will welcome our demise
Tradução da letra
Cada passo define outro momento
Isso pode ser tão facilmente o fim.
Mas todos caminharemos com orgulho
Com cada passo que dou vou aproveitar ao máximo o que resta
Com cada armamento despido, terei guardado o que mais significa para mim.
Esta vida não me vai tirar o melhor de mim.
Ainda andarei com orgulho
Na apatia encontrei a miséria
E aqui estou eu
Na linha da frente
Sem armadura
Nada que me atrase
Nada para me deter
É só para a frente daqui em diante.
Estou satisfeito.,
Um rei sem servos
Mas não preciso de mais nada.
Vamos esforçar-nos.
Temos uma vida inteira
Só temos uma vida
Quando a chuva batia suavemente nas tuas janelas
Tapaste-os.
Enquanto estavas protegido da tempestade
Estava a correr com os lobos.
Que apreensão
Que medo
Que dúvida
Que arrebatamento absoluto
A minha consciência corre tão clara como a chuva cai
Não serei constrangido por esta mediocridade.
Arrisca
Dá tudo o que tens e depois segue em frente.
Vou continuar a seguir este caminho.
Porque a única outra opção é o desespero.
Na apatia encontrei a miséria
Quando vimos tudo
Quando estivermos preparados para queimar os céus
Vamos dar as boas-vindas ao Armagedão.
Vamos dar as boas-vindas à nossa morte.