Saint Raymond — Brighter Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brighter Days" de Saint Raymond.

Letra

Say you wanna run away
Say you won’t be there
Say you wanna run away
Say you won’t be there
Say you wanna run away
Say you won’t be there
Say you wanna run away, run away, run away
Lights in the morning, fades by the evening
If I was to tell you, you wouldn’t believe me Slip a bit further, everytime you’re not here
Trying to show you, but still you won’t see it If you say you’re gonna leave for brighter days
If you say you think that things’ll never change
I won’t have to keep on pushing you away
If you escape, then I won’t have to Say you wanna run away
Say you won’t be there
Say you wanna run away, run away, run away
Hidin' 'round corners, still you’re chasin' my shadow
If I was to see you, we’d be back to the old flow
So I keep myself hidden, and you’re not even thinkin'
I can’t seem to tell you, that we’re slowly sinking
If you say you’re gonna leave for brighter days
If you say you think that things’ll never change
I won’t have to keep on pushing you away
If you escape, then I won’t have to Maybe I won’t feel the same, no Maybe I won’t feel the same, no Maybe when you find enough, I’ll regret the final push
Maybe we don’t need to change
Maybe we don’t need to change
If you say you’re gonna leave for brighter days
If you say you think that things’ll never change
I won’t have to keep on pushing you away
If you escape, then I won’t have to If you say you’re gonna leave for brighter days
If you say you think that things’ll never change
I won’t have to keep on pushing you away
If you escape, then I won’t have to Say you wanna run away
Say you won’t be there
Say you wanna run away, run away, run away

Tradução da letra

Diz que queres fugir
Diz que não estarás lá
Diz que queres fugir
Diz que não estarás lá
Diz que queres fugir
Diz que não estarás lá
Diz que queres fugir, fugir, fugir
Luzes de manhã, desvanecem - se à noite
Se te dissesse, não acreditarias que me deslizava um pouco mais, sempre que não estás aqui.
Estou a tentar mostrar - te, mas mesmo assim não vais ver se disseres que vais sair por dias mais brilhantes.
Se dizes que achas que as coisas nunca vão mudar
Não vou ter de continuar a afastar-te.
Se fugires, não terei de dizer que queres fugir.
Diz que não estarás lá
Diz que queres fugir, fugir, fugir
Escondendo cantos redondos, continuas a perseguir a minha sombra
Se eu te visse, estaríamos de volta ao velho fluxo.
Então eu mantenho-me escondido, e tu nem sequer estás a pensar
Não consigo dizer-te que estamos a afundar-nos lentamente.
Se dizes que vais sair por dias mais brilhantes
Se dizes que achas que as coisas nunca vão mudar
Não vou ter de continuar a afastar-te.
Se fugires, não terei de o fazer, talvez não sinta o mesmo, não, talvez não sinta o mesmo, não, talvez quando encontrares o suficiente, arrependa-me do empurrão final.
Talvez não precisemos de mudar.
Talvez não precisemos de mudar.
Se dizes que vais sair por dias mais brilhantes
Se dizes que achas que as coisas nunca vão mudar
Não vou ter de continuar a afastar-te.
Se fugires, não terei de o fazer se disseres que vais sair por dias mais brilhantes.
Se dizes que achas que as coisas nunca vão mudar
Não vou ter de continuar a afastar-te.
Se fugires, não terei de dizer que queres fugir.
Diz que não estarás lá
Diz que queres fugir, fugir, fugir