Saint Deamon — My Sorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Sorrow" de Saint Deamon.

Letra

In my heart, there is an empty space you left me standing here
There used to be a meaning in my life
All alone I’m down on my knees and pray
My soul is torn apart and all the love has gone away
It’s so hard for me to believe in someone even if I try
Too afraid once again break down and cry
When hope is gone
And no one else can save me I live in lies
And life is just a failure
Painted in black
There’s nothing left to live for
Where is my pride
I’m trapped inside this cold war
All alone I’m down on my knees and pray
My soul is torn apart and all the love has gone away
It’s so hard for me to believe in someone even if I try
Too afraid once again break down and cry
I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong
I’m holding on I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong
I know you will always be my sorrow
And I will have to face tomorrow
Standing all alone I’m falling
I need to be strong
I’m holding on

Tradução da letra

No meu coração, há um espaço vazio que me deixaste aqui.
Costumava haver um sentido na minha vida.
Sozinho Estou de joelhos e rezo
A minha alma está despedaçada e todo o amor desapareceu
É tão difícil para mim acreditar em alguém mesmo que tente
Demasiado medo, mais uma vez, desmorona-se e chora.
Quando a esperança se for
E mais ninguém me pode salvar vivo em mentiras
E a vida é apenas um fracasso
Pintado de preto
Não há mais nada para viver
Onde está o meu orgulho?
Estou preso nesta guerra fria.
Sozinho Estou de joelhos e rezo
A minha alma está despedaçada e todo o amor desapareceu
É tão difícil para mim acreditar em alguém mesmo que tente
Demasiado medo, mais uma vez, desmorona-se e chora.
Sei que serás sempre a minha tristeza
E terei de enfrentar amanhã
De pé sozinho estou a cair
Preciso de ser forte.
Estou a segurar-me sei que serás sempre a minha tristeza
E terei de enfrentar amanhã
De pé sozinho estou a cair
Preciso de ser forte.
Sei que serás sempre a minha tristeza
E terei de enfrentar amanhã
De pé sozinho estou a cair
Preciso de ser forte.
Estou a segurar-me