Saimons — Caught in a cage letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught in a cage" de Saimons.

Letra

I’m trying hard but I got nothing to say.
Part of a plan that keeps on eating our days.
It seems that ink was made for just certain things.
But why would you? And why would I pretend?
They’ll bend it up in case we branch off the way.
We got to realize, there’s something left to live.
The words they say will shape the way that we think.
Were meant to fly but caught up in a cage.
Dress me up Or break me down.
I’m gonna take it away
'Cause I don’t know I don’t know.
I’m gonna take it away
'Cause I don’t know I don’t know.
I’m trying hard but I got nothing to say.
Part of a plan that keeps on eating our days.
And I’ll read between lines.
I’ll cut the strings they made, I’ll free my mind.
Dress me up Or break me down.
I’m gonna take it away
'Cause I don’t know I don’t know.
I’m gonna take it away
'Cause I don’t know I don’t know.
I’m gonna take it away
'Cause I don’t know I don’t know.
I’m gonna take it away
'Cause I don’t know I don’t know.
The words they say will shape the way we think.
Were meant to fly but caught up in a cage.
It seems that ink was made for certain things.
But why would you? And why would I pretend?

Tradução da letra

Estou a esforçar-me, mas não tenho nada a dizer.
Parte de um plano que continua a comer os nossos dias.
Parece que a tinta foi feita para certas coisas.
Mas porque o farias? E porque haveria de fingir?
Vão dobrá-lo para o caso de nos separarmos.
Temos de perceber que ainda há algo para viver.
As palavras que dizem irão moldar a forma como pensamos.
Foram feitos para voar, mas apanhados numa jaula.
Veste-me ou derruba-me.
Vou tirá-lo daqui.
Porque não sei, não sei.
Vou tirá-lo daqui.
Porque não sei, não sei.
Estou a esforçar-me, mas não tenho nada a dizer.
Parte de um plano que continua a comer os nossos dias.
E vou ler nas entrelinhas.
Vou cortar os cordelinhos que eles fizeram, vou libertar a minha mente.
Veste-me ou derruba-me.
Vou tirá-lo daqui.
Porque não sei, não sei.
Vou tirá-lo daqui.
Porque não sei, não sei.
Vou tirá-lo daqui.
Porque não sei, não sei.
Vou tirá-lo daqui.
Porque não sei, não sei.
As palavras que dizem irão moldar a forma como pensamos.
Foram feitos para voar, mas apanhados numa jaula.
Parece que a tinta foi feita para certas coisas.
Mas porque o farias? E porque haveria de fingir?