Sailor — Let's Go To Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Go To Town" de Sailor.
Letra
Let’s go to town, oh yeah
Down to the red light quarter
That part of town
Where there is no such thing as law and order
That’s where the girls are waiting for us, oh yeah
With all the boozin' and them dice to toss
Downtown, downtown
No more scrubbin' dirty decks, no more sanitary checks
Never mind the captain, this is our world
Got my money, got my leave, got our naval sex appeal
Let’s get down to girls!
Let’s go to town
And take up that old routine
Let’s go to town
To act out the sailor’s dream
There’s a city full of lonely dames
Waitin' for the boys
With empty glasses, making passes
Looking out for joys
And we don’t want to spend the night aboard
With a deck of cards
Let’s go to town, let’s get the girls!
Let’s get our fingers through those beautiful curls
Downtown, downtown
Let’s go to town, yeah, let’s go to town
Down to the red light quarter
That part of town (that part of town, that part of town)
Where there is no such thing as law and order!
That’s where the girls are waiting for us, oh yeah
With all the boozin' and them dice to toss
Downtown, downtown!
Tradução da letra
Vamos à cidade, oh yeah
Até ao bairro da luz vermelha
Naquela parte da cidade
Onde a lei e a ordem não existem
É onde as raparigas estão à nossa espera.
Com todos os boozin ' e os dados para lançar
Baixa, baixa
Acabaram - se as limpezas dos decks Sujos, acabaram-se os controlos sanitários.
Esqueça o capitão, este é o nosso mundo.
Tenho o meu dinheiro, a minha licença, o nosso sex appeal naval.
Vamos às raparigas!
Vamos para a cidade
E retomar essa velha rotina
Vamos para a cidade
Para realizar o sonho do marinheiro
Há uma cidade cheia de mulheres solitárias
À espera dos rapazes
Com copos vazios, fazendo passes
Cuidado com as alegrias
E não queremos passar a noite a bordo.
Com um baralho de cartas
Vamos à cidade buscar as miúdas!
Vamos passar os dedos por esses lindos caracóis
Baixa, baixa
Vamos à cidade, sim, vamos à cidade
Até ao bairro da luz vermelha
Essa parte da cidade (essa parte da cidade, essa parte da cidade)
Onde a lei e a ordem não existem!
É onde as raparigas estão à nossa espera.
Com todos os boozin ' e os dados para lançar
Na baixa, na baixa!