Saiko — El Cuento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Cuento" de Saiko.
Letra
Miscellaneous
El Cuento
Grite de frio en la calle quien eres
y porque simulas que olvidas
Cuando salgo enloquecida a la calle
me voy directo y raudo a la esquina
miro el diario desde otra vida
voy a contarles la mia
Cuando salgo enloquecida a la calle
me voy directo y raudo a la esquina
al menos veo que escuchan radio
estan hablando de sus vidas
Me voy corriendo
miles de mires de horas
solo contigo en la tele
paso revista a todos
quieren contarme la vida
miles de miles de horas que
hemos perdido juntos
ansiosos gestos pasos idos
Cuando salgo enloquecida a la calle
me voy directo y raudo a la esquina
al menos veo que escuchan radio
estan hablando de sus vidas+
Estoy huyendo
miles de mires de horas
solo contigo en la tele
paso revista a todos
quieren contarme la vida
miles de miles de horas que
hemos perdido juntos
ansiosos gestos pasos idos
Grito de frio en la calle
estamos locos tan locos
y grito de frio quienes somos
y seguimos soñando
Miles de mires de horas
solo contigo en la tele
paso revista a todos
quieren contarme la vida
miles de miles de horas que
hemos perdido juntos
ansiosos gestos pasos idos
Cuando salgo a la calle
voy directo a la esquina
miro el diario desde otra vida
Grite grite de frio
quien eres
y otra vez el mismo cuento
Tradução da letra
Miscellaneous
A História
Grite frio na rua quem você é
e porque finges que te esqueces
Quando saio louca na rua
vou directo para a esquina
eu olho para o diário de outra vida
vou contar vos a minha
Quando saio louca na rua
vou directo para a esquina
pelo menos vejo que ouvem rádio
estão a falar das suas vidas
Vou fugir
milhares de horas de olhar
só contigo na televisão
passo revista a todos
querem contar me a vida
milhares de milhares de horas que
perdemos juntos
gestos ansiosos passos ansiosos
Quando saio louca na rua
vou directo para a esquina
pelo menos vejo que ouvem rádio
estão a falar das suas vidas+
Estou a fugir
milhares de horas de olhar
só contigo na televisão
passo revista a todos
querem contar me a vida
milhares de milhares de horas que
perdemos juntos
gestos ansiosos passos ansiosos
Grito frio na rua
estamos loucos, tão loucos
e grito de frio quem somos
e continuamos a sonhar
Milhares de horas de olhar
só contigo na televisão
passo revista a todos
querem contar me a vida
milhares de milhares de horas que
perdemos juntos
gestos ansiosos passos ansiosos
Quando saio para a rua
vou direto para a esquina
eu olho para o diário de outra vida
Grite grite frio
quem és tu
e novamente a mesma história