Saigon — I Warned You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Warned You" de Saigon.
Letra
It ain’t over, fuck it Think we need an encore man
Yup, can’t be over!
Uh-huh
You know what?
«I warned you baby»
«That what goes 'round must come 'round»
«And I warned you baby»
«That someday I’ll put you down»
I warned you!
Told you, these niggaz was gon' get exposed, yeah
All of 'em, a lot of these frontin ass
Fake gang-bangers, fake thugs
Just fuckin punks man, tell 'em, look
You actin like you was puttin it in when you couldn’t have been
You bust guns and ain’t never stepped foot in the pen'
You scream thug, if you was you wouldn’t have been
Dogs that bark don’t bite, they woof for attention
Since you so in love with the spotlight
Put the dot right on your bean and you’re blind in your third eyesight
Am I gon' hit you? I might
Don’t believe I’ll squeeze a couple these and then breeze? Aight
But don’t say I didn’t warn you when the coroner’s on you
Got 44 bulldogs, sic’in all of them on you
What you gon' do when I swarm through?
Long blue trenchcoat, shotty down my leg long too
Bump heads with the wrong crew, shame is on you
The blame is on you when the flame is on you
And what you gon' do when the aim is on you?
Nigga I live every word you hangin onto
Lil' bitch!
Warned y’all
Shit, I was the one locked up, bustin them hammers man
Haha, hear y’all talkin 'bout it, yeah
I’ll put you down
But I’ll put you up on some real shit
Some true shit
HEY, YOU! Get off my CLOUD
You don’t know how my gun go BLAOW!
'Nother brother confused and I’m so foul
Another mother will lose one mo' child
People said, «Josephine, your son’s so wild
What could make him run so wild?
He better keep his ass out of the street or else he gon' go down
Run around here with guns like he the king of the whole town
Yesterday he showed me a fo'-pound
Loaded clips, swearin to God he won’t waste no round»
My mom give 'em a fake smile and turn them away
She used to seein her baby with the burner and hey
But yo before she let him get away she stop him and say
You know what she say? (No, what did she say?)
She say, «What do you say to a kid that’d take his life and give it away
and only live for the day?»
I was just talkin to the lil' nigga today
And when he play with that thing I make him put it away
She say, «What do you say to a kid who been in and out of court
since his ass was like four feet short?»
I don’t know what the fuck y’all thought
That lil' nigga is crazy, hehe (hahaha)
Haha (we just FUCKIN with these niggaz!)
Y’all won’t even understand that shit, knahmean?
Statik Selektah, Saigiddy
«I warned you baby»
Tradução da letra
Ainda não acabou, foda-se. acho que precisamos de um bis man.
Sim, não pode ter acabado!
Uh-huh
Sabes que mais?
"Eu avisei-te, querida»
"Que o que vai dar a volta deve dar a volta»
"E eu avisei-te, querida»
"Que um dia vou acabar contigo»
Eu avisei-te!
Eu disse-te, estes pretos iam ser expostos, sim
Todos eles, um monte destes caras de Cu.
Bandidos falsos, bandidos falsos
São só uns sacanas, diz - lhes, olha.
Tu ages como se estivesses a enfiá-lo quando não podias estar
Você pega armas e nunca pisou na caneta.
Você grita bandido, se você fosse você não teria sido
Os cães que ladram não mordem, gritam por atenção.
Já que estás tão apaixonado pelos holofotes
Põe o ponto no teu feijão e ficas cego na tua terceira Vista
Vou bater-te? Talvez.
Não acreditas que vou apertar um par destes e depois o breeze? Está bem.
Mas não digas que não te avisei quando o médico legista está contigo.
Tenho 44 bulldogs, a atirar-vos todos para cima.
O que vais fazer quando eu passar?
Um longo casaco azul, com um tiro na perna também.
Se bateres com a equipa errada, a vergonha é tua.
A culpa é tua quando a chama está em ti
E o que vais fazer quando a pontaria estiver sobre ti?
Preto eu vivo cada palavra a que te agarras
Pequena cabra!
Avisei-vos a todos.
Merda, eu é que estava preso, a dar cabo dos martelos.
Haha, ouvi-vos a falar sobre isso, sim
Vou pousar-te.
Mas vou pôr-te numa merda a sério.
Uma merda verdadeira.
EI, TU! Sai da minha nuvem
Tu não sabes como é que a minha arma funciona!
"Não há outro irmão confuso e eu sou tão imundo
Outra mãe perderá um filho.
As pessoas disseram: "Josephine, o teu filho é tão selvagem
O que o faria correr tão selvagem?
É melhor ele manter o rabo fora da rua ou então ele vai cair
Anda por aqui armado como se fosse o rei de toda a cidade.
Ontem ele mostrou-me um quilo.
Carregadores, juro por Deus que não desperdiçará balas.»
A minha mãe dá-lhes um sorriso falso e manda-os embora.
Ela costumava ver o bebé com o telemóvel descartável.
Mas antes que ela o deixe fugir, ela impede-o e diz:
Sabes o que ela disse? (Não, o que é que ela disse?)
Ela diz: "O Que dizes a um miúdo que lhe tira a vida e a dá?
e viver apenas o dia?»
Estava a falar com o pequeno preto hoje.
E quando ele brinca com aquela coisa, obrigo-o a guardá-la.
Ela diz: "O que se diz a uma criança que entrou e saiu do Tribunal?
já que lhe faltava um metro?»
Não sei o que pensaram.
Aquele preto é louco, hehe.)
Estamos só a meter-nos com estes niggaz!)
Nem vão entender essa merda, knahmean?
Statik Selektah, Saigiddy
"Eu avisei-te, querida»