Saigon — Down The Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Down The Road" de Saigon.

Letra

I’ve been down this road before
I’m still I’m still who you’re looking for
Oh I’ve been looking for place to hide
I feel I feel your eyes
See right through my life
These young artist are striving
They say it’s hard surviving
They only authorizing
That Rap is just disharmonizing
Tell them not to worry
Music it’s just modernizing
I beg to differ, cause if you look upon the horizion
You see a star is rising go by the handle flying
He like a man of Iron compared to these dandilions
And what come back? the underground I been run that.
It just suck. im so stuck, to the street like a run flat
THou it only it take one track
to get you back, on my nutsack
Im feeling like where the fuck is the love that
I might as well make it rain, sleet, snow, hail, In this dry spell.
I might as well come out of my shell, hell
Cause hip hop aint been the same since i left it Trying to be Posititve I guess was the wrong method.
Cause You can bring the Dick to the Pussy
But ya cant make um F it.
and now look what im left with… this
I’ve been down this road before
I’m still I’m still who you’re looking for
Oh I’ve been looking for place to hide
I feel I feel your eyes
See right through my life
We got a black prez
Still alot of crackheads
My grandmother still cant afford her back meds.
KRS already taught about them black feds
They dont wanna see us live
should we act dead?
Then they wondering why n*****s rocking that red
Its the only sensible lifestyle …
tryn put in his head the more blood thats his block the more blood gunna shed
check check what he said
He said out here dodging the mortuary is not out of the ordinary
My people are so calm that its scary
and when we in the war why we aint worried
like a young G in the street
its how I want to be barried
look shorty
Here go a thinkin cap, now put it on with that mentality your as good as gone
lying there with the bistanders looking on I aint trying to clip your cone
Im trying to put you on
I’ve been down this road before
I’m still I’m still who you’re looking for
Oh I’ve been looking for place to hide
I feel I feel your eyes
See right through my life

Tradução da letra

Já passei por isto antes.
Continuo a ser quem procuras.
Tenho andado à procura de um lugar para me esconder.
Sinto que sinto os teus olhos
Ver através da minha vida
Estes jovens artistas estão se esforçando
Dizem que é difícil sobreviver.
Só autorizam
Esse Rap é só desarmonizar.
Diz-lhes para não se preocuparem.
A música é apenas modernizando
Permita-me discordar, porque se olhar para o horizonte
Você vê uma estrela está se levantando vá pelo punho voando
Ele gosta de um Homem De Ferro comparado com estes dentes-de-leão.
E o que voltou? o subterrâneo que eu dirigi.
É uma porcaria. estou tão preso, na rua como um pneu furado
Tu só segues uma pista
para te ter de volta, no meu saco
Sinto-me como onde raio está o amor que
Mais vale fazer chover, granizo, neve, granizo, neste período seco.
Mais vale sair da minha concha, Inferno.
Porque o hip-hop não é o mesmo desde que o deixei a tentar ser positivo, acho que foi o método errado.
Porque podes levar a Pila para a Rata
Mas não podes fazer isso.
e agora olha o que me resta com ... isto.
Já passei por isto antes.
Continuo a ser quem procuras.
Tenho andado à procura de um lugar para me esconder.
Sinto que sinto os teus olhos
Ver através da minha vida
Temos um prez preto.
Ainda há muitos drogados.
A minha avó ainda não pode pagar os medicamentos.
O KRS já ensinou sobre os federais Negros.
Eles não nos querem ver vivos.
devemos agir como mortos?
E depois perguntam-se porque é que o n * * * está a balançar aquele vermelho
É o único estilo de vida sensato. …
tryn colocou na cabeça dele quanto mais sangue é o seu bloco mais sangue gunna derramado
vê o que ele disse.
Ele disse que esquivar-se da funerária não é fora do comum.
O meu povo está tão calmo que é assustador.
e quando estamos na guerra porque não nos preocupamos
como um jovem G na rua
é assim que quero ser enterrado
olha baixinho
Aqui vai um chapéu de pensar, agora põe-no com essa mentalidade que já não tens.
ali deitado com os bistanders a olhar não estou a tentar cortar o teu cone
Estou a tentar pôr-te na linha.
Já passei por isto antes.
Continuo a ser quem procuras.
Tenho andado à procura de um lugar para me esconder.
Sinto que sinto os teus olhos
Ver através da minha vida