Saigon Kick — Torture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torture" de Saigon Kick.
Letra
Freedom seems to haunt you
But the voice ain’t that familiar
Action seems to call you
But you’re feeling quite the same
Seasons from with torture
Yet your feet can’t find the ground
Reeling from the pressure
And this isn’t safer ground
You can’t justify your shameless ways
Actions from the homeland
Does that mean the party’s over?
Feelings not divided
And your shoes will hit the ground
Checking from the family
We’re living without wisdom
Trying to gain an inch
On this southern ground
You can’t justify your shameless ways
Way to hard to see what’s in yourself
You can’t read the meaning in that soul, oh yeah
Living on the outskirts
Of the town in West Dakota
Trying to fix the barn
Somethin' is tryin' to us And they’re hard to get away from
Got to beat your death
But we have to live this way
You can’t justify your shameless
Way too hard to see what’s in yourself
You can’t read the meaning in that soul oh yeah
It’s way too hard to see what’s in yourself
You can’t read the meaning in that soul oh yeah
Tradução da letra
A liberdade parece assombrar-te
Mas a voz não é assim tão familiar
A acção parece chamar-te
Mas sentes o mesmo.
Épocas de tortura
No entanto, os teus pés não conseguem encontrar o chão.
A recuperar da pressão
E este não é um terreno mais seguro.
Não podes justificar as tuas maneiras desavergonhadas.
Acções da Pátria
Isso significa que a festa acabou?
Sentimentos não divididos
E os teus sapatos vão cair no chão
Verificação da família
Vivemos sem sabedoria
A tentar ganhar uma polegada
Neste terreno sulista
Não podes justificar as tuas maneiras desavergonhadas.
Muito difícil de ver o que há em ti
Não consegues ler o significado dessa alma, oh sim
Viver nos arredores
Da cidade de West Dakota
A tentar arranjar o celeiro
Algo está tentando para nós e eles são difíceis de escapar
Tenho de bater na tua morte.
Mas temos de viver assim.
Não podes justificar o teu desavergonhado
É muito difícil ver o que há em ti.
Não consegues ler o significado dessa alma
É muito difícil ver o que está em ti.
Não consegues ler o significado dessa alma