Saian Supa Crew — X raisons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "X raisons" de Saian Supa Crew.
Letra
C’est elle qui nous a choisis, la musique c’est notre destinée, 3 minutes c’est
quoi dans une vie?
C’est trop court pour énoncer tout ce qui nous fait avancer avec ou sans succès
Je mouille mon maillot, ai-je l’air d’un MC bâilloné?
J’apporte ma mayonnaise dans cette salade de fayos,
J'évite les wowwowhippyyo-hippy yeh, c’est pas bien
Juste pour les billets
Bubu aka el nino du rôle d’idiot en effacer le mc en vidéo radio
Aux vibes me marie au m.i.c.r.o. à part nous ne voir personne aussi haut
J’blesse, comme le glaive, j’baise tous les MC qui se lâchent
Laisse un peu trop lustré par ces négresses et c’est si soulant
De voir souvent les rappeurs tout lent, errants avec un style touchant.
Je rappe pour des Dieudonné présidents,
Pour que tout ado soit en tout lieu donné résident,
Je rappe comme à Porto on chante le fado…
Je rappe et apporte aux gens de quoi se faire du soucis sur des ziks en fa, do.
Voilà (5) + 1MCs archi «opé»
En tout ce qui concerne le H.I.P.-H.O.P.
On est cette voix du peuple et si ça se trouve ça te plaît,
De toute manière on ne s’arrête pas même tu lâches un «s'il te plaît»…
Jusqu'à 14 raisons d'être MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Rapper été comme hiver, c’est un devoir,
Quoi de plus normal en tant que MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Six. C’est le SSC t’imagine un peu mon crew s’il était au complet,
Il paraît qu’on fait très mal sur scène, qu’on est des bêtes de scène
Et qu’on travaille sans cesse, sept sur (sept)
Sept. MC s'était dit de cass dédi nos mamans, nos daddy,
Hélas KLR est dead et difficile de sortir des ske-di sans le frère de mehdi
On s’est promis, sortir du taudis depuis ce mois d’avril maudit
En moi la musique s'écoule, faire bouger les foules,
Pour moi, d'or de platine ou de diamant, c’ets sur les ondes que Sir est
étincelant
Souvent au mic j’me défoule, j’te dis ce qu’j’pense, c’que j’entends et ce qui
ma saoule
Mais j’te parle aussi de c’que j’kiff heureusement,
Déterminé et peut être doué à parler tout le temps
Jusqu'à 14 raisons d'être MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Rapper été comme hiver, c’est un devoir,
Quoi de plus normal en tant que MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Jusqu'à 14 raisons d'être MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Rapper été comme hiver, c’est un devoir,
Quoi de plus normal en tant que MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Pourquoi j’rappe, demande ça aux coups de casque au chlass,
Aux matraques et aux coups de gaz, demande ça aux remeda
Qui à coups de bras élèvent des sales gosses qui grandissent à coups de chlass.
Saïan comme love scène sur fond saxo
Sept le sextet te vexa et s’axe haut
Original b. boy globe trotter des rudes boys enflammés on se veut les auteurs
Etre en hauteur (yoyo) comme Bridgwater (Deedee)
Jusq’aux water, sur la feuille je jette ma gueule dans l’eau en rimant,
C’est mon moteur, je serais heureux, mort sans remords
Si j’influence par mes ceaux-mor !
Ca devient plus que mon job, non stop, dans c’cas là j’taff cash,
Mon jeu d’jambes même s’il faut qu’je donne à fond quand j’te clash,
Trace tu m’fait tiep genre
J’te donne ça pour qu’t’ai vraiment l’exemple d’un pur style de rude boy
J’traine tard boy, j'commets de moins en moins d’gaffes,
Squatte pas les bals mais traîne beaucoup trop dans les halls de gare
J’rapperai dans l’dark, tout ça pour n’pas m’taire trop mal bêtement,
Mais seulement pour m’parfaire
Jusqu'à 14 raisons d'être MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Rapper été comme hiver, c’est un devoir,
Quoi de plus normal en tant que MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Jusqu'à 14 raisons d'être MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Rapper été comme hiver, c’est un devoir,
Quoi de plus normal en tant que MC…
Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est,
Tous les faux aux alentours font pitié…
Tradução da letra
Foi ela que nos escolheu, a música é o nosso destino, 3 minutos é
o quê numa vida?
É demasiado curto para dizer tudo o que nos faz avançar com ou sem sucesso
Molhei a camisa, pareço um MC amordaçado?
Trago a minha maionese nesta salada fayos.,
Eu evito wowwowhippy-hippy yeh, não é bom
Só por bilhetes.
Bubu também conhecido como el Nino do papel de idiota em Apagar o mc na rádio de vídeo
Para as vibrações, Maries no M. I. C. R. O. não vemos ninguém tão alto.
Magoei-me, como a espada, fodo todo o MC que me largou.
Deixa um pouco lustroso por estas Negresses e é tão comovente
Muitas vezes vemos rappers lentos, vagando com estilo comovente.
Estou a fazer rap para presidentes de Dieudonné.,
Para que cada adolescente esteja em qualquer lugar residente,
Faço rap como no Porto cantamos o fado…
Faço rap e levo as pessoas a preocuparem-se com o Ziks.
Aqui (5) + 1mcs archi " opé»
No que diz respeito ao H. I. P.-H. O. P.
Nós somos a voz do povo e se você gostar,
Seja como for, não paramos nem tu deixas cair um "por favor".»…
Até 14 razões para ser MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Rapping summer and winter is a must,
O que poderia ser mais normal como MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Seis. Este é o SSC imagine um pouco a minha tripulação se estivesse cheia,
Ouvi dizer que fazemos muita dor no palco, somos bestas no palco.
E que trabalhamos eternamente, sete em sete)
Sete. O MC disse que o cass dedicou as nossas mães, os nossos pais.,
Alas KLR está morto e é difícil sair de ske-di sem o irmão de mehdi.
Nós prometemos um ao outro, para sair da favela desde este mês de abril amaldiçoado
In me the music flows, make the crowds move,
Para mim, platina ou ouro de diamante, é no ar que o Senhor é
espumante
Muitas vezes, no microfone, relaxo, digo-te o que penso, o que ouço e o que
Estou bêbado.
Mas eu também estou a falar sobre o que eu Kiff felizmente,
Determinado e pode ser bom em falar o tempo todo
Até 14 razões para ser MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Rapping summer and winter is a must,
O que poderia ser mais normal como MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Até 14 razões para ser MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Rapping summer and winter is a must,
O que poderia ser mais normal como MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Porque estou a fazer rap, pergunta-me sobre os tiros no capacete no chlass.,
Para os bastões e os golpes de gás, peça isso para a remeda
Que com os braços criam crianças sujas que crescem com os golpes do chlass.
Saian like love scene on saxo background
Seven sextet vexa you and Axis high
Original B. boy globe trotando rough boys on fire queremos os autores
Ser alto (yoyo) como Bridgwater (Deedee))
Até que a água, no lençol eu atiro minha boca na água rimando,
É o meu motor, eu ficaria feliz, morto sem remorsos.
Se eu influenciar o meu ceaux-mor !
Torna - se mais do que o meu trabalho, SEM parar, neste caso eu Taff cash,
O meu jogo das pernas mesmo que tenha de o dar ao fundo quando te bater,
Trace, fazes-me tremer.
Dou - te isto para que tenhas o exemplo de um estilo puro de rapaz Bruto.
Saio até tarde, rapaz, cometo cada vez menos erros.,
Não te agaches nos tomates, mas passas muito tempo nos corredores da estação.
Vou fazer rap no escuro, tudo para não me calar.,
Mas só para me aperfeiçoar
Até 14 razões para ser MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Rapping summer and winter is a must,
O que poderia ser mais normal como MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Até 14 razões para ser MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…
Rapping summer and winter is a must,
O que poderia ser mais normal como MC…
Lembra-te do que dizemos porque é o que somos,
Todas as falsificações são lamentáveis.…