Sahara Hotnights — Visit to Vienna letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Visit to Vienna" de Sahara Hotnights.

Letra

Hey I need a visit to Vienna,
A weekend of romance and fun
So baby check your busy agenda
If you got time for a final round
Maybe it’s a way to skip the end
But it is what you do when you can’t rewind
You said you would take me anywhere I want to If I swear I’d leave my doubts behind
We pity you loves leftovers
And look down on those who can’t stay true
We are safe but we can’t stop wondering,
If this is it then who’s fooling who?
My baby and I oh My baby and I oh Oh my baby and I Hey we need a visit to Vienna
I’ve heard that there’s something about that fallen town
They say don’t forget to bring your friend on Schönen Donau under Vienna sun
If we ever get to Vienna
Sell us dreams about that echoing dome
What if a last waltz can really save us Be young at heart and full of hope
We pity you loves leftovers
And look down on those who can’t stay true
We are safe but we can’t stop wondering,
If this is it then who’s fooling who?
Nothing really scares us no longer
We have tried the nastiest words we could find
They say what doesn’t kill makes you stronger
But should it be about how to survive?

Tradução da letra

Preciso de uma visita a Viena.,
Um fim de semana de romance e diversão
Por isso, querido, verifica a tua agenda ocupada.
Se tiveres tempo para a última ronda
Talvez seja uma forma de saltar o fim.
Mas é o que se faz quando não se pode rebobinar
Disseste que me levavas onde eu quisesse se eu jurasse que deixaria as minhas dúvidas para trás.
Temos pena que gostes de restos.
E olhar para baixo para aqueles que não podem permanecer verdadeiros
Estamos seguros, mas não podemos parar de pensar,
Se é isto, quem está a enganar quem?
Meu bebê e eu oh meu bebê e eu oh meu bebê e eu ei precisamos de uma visita a Viena
Ouvi dizer que há algo naquela cidade caída.
Dizem que não te esqueças de trazer o teu amigo a Schönen Donau sob o sol de Viena.
Se alguma vez chegarmos a Viena
Vende-nos sonhos sobre aquela cúpula ecoadora
E se uma última valsa nos salvar a ser jovens no coração e cheios de esperança
Temos pena que gostes de restos.
E olhar para baixo para aqueles que não podem permanecer verdadeiros
Estamos seguros, mas não podemos parar de pensar,
Se é isto, quem está a enganar quem?
Já nada nos assusta.
Tentámos as palavras mais desagradáveis que conseguimos encontrar.
Dizem que o que não mata te torna mais forte.
Mas deve ser sobre como sobreviver?