Sahara Hotnights — Oh Darling! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Darling!" de Sahara Hotnights.
Letra
By now I know you have fooled me Do you know I feel fooled?
How could I let you rule me and why did I trust in beady eyes
I held you close
breakin' loose is not a problem for you
I was the fly in your fist
But you would set free in daylight
And I take off with small thin broke legs
I held you close
Oh sweet darling
You can buy my kisses
and sell them again
Oh my darling
Oh, you can steal feelings
and then throw them away
And you should quit playing dirty games
it’s not fair, you win 'cause you cheat
and you know it I had thought I had control
I seem to misjudge
maybe every situation
I held you close
And who are you to decide
When I am supposed to smile
And you try, you try so hard
you try so hard, you try a lot
but you’re a boy in a man
you’re such an act, hard to get
when you’re not, when you don’t wanne be it and I wish my wish was your command
I wish my wish was your command
Tradução da letra
Agora sei que me enganaste. sabes que me sinto enganado?
Como pude deixar-te governar-me e porque confiei em Olhos Castanhos?
Abracei - te
soltar-se não é um problema para ti
Eu era a mosca no teu punho
Mas libertar-te-ias à luz do dia
E vou-me embora com pernas pequenas e finas e quebradas.
Abracei - te
Oh querida
Podes comprar os meus beijos
e vendê-los novamente
Oh minha querida
Podes roubar sentimentos
e depois deitá-los fora.
E tu devias parar de jogar jogos sujos.
não é justo, ganhaste porque fizeste batota.
e sabes que pensei que tinha controlo
Parece que julguei mal.
talvez todas as situações
Abracei - te
E quem és tu para decidir
Quando é suposto eu sorrir
E tentas, esforças-te tanto
esforças - te tanto, esforças-te muito.
mas és um rapaz num homem
és tão fingido, difícil de conseguir.
quando não estás, quando não queres ser, e gostava que o meu desejo fosse uma ordem tua.
Quem me dera que o meu desejo fosse uma ordem.