Sahara Hotnights — No Big Deal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Big Deal" de Sahara Hotnights.
Letra
Now I’m gonna let it show
You’ve got me down
But I won’t stay low
I’ll make my point
I’ll rub it in
I’ll watch you slip out of your skin
You’re no big deal
Out of style and out of class
Know what I mean
Your name will never last
I can’t wait 'til I get back
Into action and attack
Doesn’t matter what you say
Hey, what’s your mission anyway
You’re so afraid of losing it But you’re more afraid of showing it No good manners, no social skills
Just vanity and overkill
Tradução da letra
Agora vou deixá-lo mostrar
Tens-me em baixo
Mas não me vou esconder
Vou mostrar o meu ponto de vista.
Vou esfregá-lo.
Vou ver-te a escorregar da tua pele
Não és grande coisa.
Fora de moda e fora de classe
Sabes o que quero dizer
O teu nome nunca vai durar
Mal posso esperar para voltar .
Em acção e ataque
Não importa o que dizes.
Qual é a tua missão?
Tens tanto medo de o perder, Mas tens mais medo de O Mostrar sem boas maneiras, sem habilidades sociais.
Apenas vaidade e exagero