Sahara Hotnights — Fire Alarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Alarm" de Sahara Hotnights.
Letra
This is a red letter day
Your eyes shine as you say
I saw God and she looks like you
You’re too proud and please
I try not to breathe
A sound might break us in two
No, no, no way
We’re not making any promises
No, no, no way
We’re not making any handshake deals
This is the sunniest day
You’re so blown away
Saying: who can compete with you?
I don’t know what to say
Hey, I’m not gonna stay
I don’t want to conquer your land
He’s got a fire alarm
And it calls when I do what I shouldn’t do Said I’m gonna do you no harm
Still I do it all over again I’m sorry
This is where I draw the line
I’m here to kill all the fun
But I know you’ll get around
So good at turning you down
Out of place put of time
Yeah I know you’ll get around
Tradução da letra
Este é o dia da carta vermelha
Os teus olhos brilham como dizes
Eu vi Deus e ela parece-se contigo.
És demasiado orgulhoso e por favor
Tento não respirar
Um som pode quebrar-nos em dois
Não, Não, nem pensar.
Não estamos a fazer promessas.
Não, Não, nem pensar.
Não vamos fazer acordos de aperto de mão.
Este é o dia mais ensolarado
Estás tão impressionado.
Dizendo: Quem pode competir com você?
Não sei o que dizer.
Não vou ficar.
Não quero conquistar a tua terra.
Ele tem um alarme de incêndio.
E ele chama quando eu faço o que eu não deveria fazer disse que eu não vou fazer mal nenhum
Mesmo assim, faço tudo outra vez. desculpa.
Este é o meu limite.
Estou aqui para matar toda a diversão
Mas sei que vais andar por aí
Tão bom em Recusar-te
Fora do lugar, posto de tempo.
Sim, eu sei que vais andar por aí.