Sage Francis — London Bridge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "London Bridge" de Sage Francis.
Letra
La, lala, la London Bridge
La, lala, la London Bridge
London Bridge is, is falling
London Bridge is falling
And the Tower of Pisa is leaning
The Statue of Liberty is green with envy
Penny for your thoughts
Penny for your lows
The clothes and dress codes
Tradition of false things
London Bridge is falling
India’s got salt on its coast
There’s a tea party in Boston
London bridge is falling
Made us wood and clay
That wouldn’t stay
No matter how hard the people pray
The materials just washed away
They could have used rocks
Rocks don’t bend or bow
But quite frankly
They had too many enemies to stone
And the empire, the empire state
The empire state is building
The Taj is on fire
These Horus cats make a killing
Heathens bow down to the sirens
An emergency for bread and cheese
They yell, «Shut up and freeze»
The earth shall inherit the meek
When Canada put up a fence
'Cause their medicines so cheap
America’s asleep, yeah, I’m snoring
And London Bridge is And London Bridge is falling
I got the best seat in the house
They hired me as a watchman
London Bridge is falling
India’s got salt on its coast
There’s a tea party in Boston
London Bridge is They made us stainless steel and wrought iron
That wall in China ain’t so great
I built a bridge over a hymen
It goes up to the sky and mother Mary is crying
My fair lady don’t cry it’s gonna be alright
'Cause I’m alive, I’m alive and kicking
Tea party in Boston, tea party in Boston
The London Bridge is falling, London Bridge is falling
The London Bridge is falling
Tradução da letra
La, lala, la London Bridge
La, lala, la London Bridge
A ponte de Londres está a cair.
A ponte de Londres está a cair.
E a Torre de Pisa está inclinada
A Estátua da Liberdade está verde de inveja.
Um cêntimo pelos teus pensamentos
Um centavo pelos teus Baixos
As roupas e os códigos de vestuário
Tradição das coisas falsas
A ponte de Londres está a cair.
A Índia tem sal na sua costa
Há uma festa de chá em Boston.
A ponte de Londres está a cair.
Fez-nos madeira e barro
Isso não ficaria.
Não importa o quanto as pessoas rezem
Os materiais acabaram de ser lavados.
Podiam ter usado pedras.
As rochas não dobram nem curvam
Mas francamente
Eles tinham muitos inimigos para apedrejar.
E o império, o estado do Império
O empire state está a construir
O Taj está a arder.
Estes gatos Hórus fazem uma matança.
Os pagãos curvam-se perante as sirenes
Uma emergência para pão e queijo
Eles gritam: "Cala - te e pára.»
A terra herdará os mansos
Quando o Canadá colocou uma cerca
Porque os medicamentos deles são tão baratos
A América está a dormir, sim, estou a ressonar
E a Ponte de Londres está a cair.
Tenho o melhor lugar da casa.
Contrataram-me como vigia.
A ponte de Londres está a cair.
A Índia tem sal na sua costa
Há uma festa de chá em Boston.
A ponte de Londres é que nos fizeram aço inoxidável e ferro forjado.
Aquela parede na China não é assim tão boa
Construí uma ponte sobre um hímen.
Vai para o céu e a mãe Maria está a chorar
My fair lady don't cry it's gonna be alright
Porque estou vivo, estou vivo e vivo
Tea party em Boston, tea party em Boston
A Ponte de Londres está a cair, a Ponte de Londres está a cair.
A Ponte de Londres está a cair.