Saga — Time To Play letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Play" de Saga.

Letra

I could send you back to school
You’ve got the time to learn the rules
To make it work you need the tools
It’s time to go back to school
You think that your computer’s real
I just never liked the feel
What about the sounds you steal?
You don’t know how to keep it real
Now or never do you think it’s time to play?
All together there is no other way
There’s nothing more to say
Now or never I think it’s time to play
What about a melody?
I can see you don’t agree
You can find the remedy
But you just don’t think like me Are you gonna run away?
Don’t you have the time to play?
Your days are numbered, you should pray
I can’t hear a thing you say
Now or never do you think it’s time to play?
All together there is no other way
There’s nothing more to say
Now or never I think it’s time to play
Now or never do you think it’s time to play?
All together there is no other way
There’s nothing more to say
Now or never there is no other way
There’s nothing more to say
Now or never I think it’s time to play

Tradução da letra

Posso mandar-te de volta para a escola.
Tens tempo para aprender as regras.
Para fazê-lo funcionar você precisa das ferramentas
Está na hora de voltar para a escola.
Achas que o teu computador é real?
Nunca gostei da sensação
E os sons que roubas?
Não sabes como mantê-lo real.
Agora ou nunca achas que está na hora de jogar?
Todos juntos não há outra maneira
Não há mais nada a dizer
Agora ou nunca acho que é hora de jogar
E uma melodia?
Vejo que não concordas.
Você pode encontrar o remédio
Mas não pensas como eu que vais fugir?
Não tens tempo para jogar?
Os teus dias estão contados, deves rezar.
Não consigo ouvir nada do que dizes.
Agora ou nunca achas que está na hora de jogar?
Todos juntos não há outra maneira
Não há mais nada a dizer
Agora ou nunca acho que é hora de jogar
Agora ou nunca achas que está na hora de jogar?
Todos juntos não há outra maneira
Não há mais nada a dizer
Agora ou nunca não há outra maneira
Não há mais nada a dizer
Agora ou nunca acho que é hora de jogar