Saga — The Perfectionist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Perfectionist" de Saga.
Letra
Ellery Sneed had one great need
To do everything just right
If things were not planned and all done by hand
He would ready himself for a fight
One afternoon while sitting alone
He came to a great realization
When it’s his turn to die, will there be enough time
For plenty of planned preparations
With a few minutes thought his decision was clear
A fate most perfectly neat
Not a friend could remain to witness his death
So a terminal wine he would treat
The plan was to hold a very large feast
Serving the wine at the end
Joining the fun would be everyone
He’d been calling his friend
Invitations went out, all guests did arrive
The meal looked a great success
Deciding the time he brought out the wine
Up stood a familiar guest
«Here's a toast to our gracious host»
Said Ell’s friend Billingford Bluffer
«Never in my life will I taste but a bite
Of a more perfectly planned out supper»
Tradução da letra
Ellery Sneed tinha uma grande necessidade
Para fazer tudo como deve ser
Se as coisas não fossem planeadas e tudo feito à mão
Ele preparava-se para uma luta.
Uma tarde sentada sozinha
Ele chegou a uma grande realização
Quando for a vez dele morrer, haverá tempo suficiente
Para muitos preparativos planeados
Com alguns minutos a pensar que a sua decisão era clara
Um destino perfeitamente limpo
Nenhum amigo pode ficar para testemunhar a sua morte.
Então um vinho terminal que ele trataria
O plano era realizar um banquete muito grande.
Servir o vinho no final
Juntar-se à diversão seria toda a gente
Ele estava a ligar para o amigo.
Os convites saíram, todos os convidados chegaram.
A refeição parecia um grande sucesso.
Decidindo a hora em que ele trouxe o vinho
Levantou-se um convidado familiar
"Um brinde ao nosso gracioso anfitrião»
Disse O Amigo do Ell, Billingford Bluffer.
"Nunca na minha vida provarei senão uma dentada
De um jantar mais perfeitamente planeado»