Saga — On The Other Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Other Side" de Saga.
Letra
So there you are
You’ve travelled so far
breaking rules never meant to be broken
living like there’s no tomorrow
You’ve spent most of your time
criss-crossing the line
speaking words never meant to be spoken
'cos you feel your time is borrowed
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Someone’s savin' a place for you
on the other side
Day after day
you continue to play
only games you prefer when you’re winning
but still you feel rather hollow
You still have some doubts
what life’s all about
when in fact this is just the beginning
and there’s so much more to follow
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Just imagine what you can do on the other side
You dream the same dream
like swimming upstream
You’re not sure what you’ll find
when you get there
but you still feel overdriven
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Someone’s savin' a place for you
on the other side
Just imagine what you can do on the other side
It’s never bin about «you know who»
on the other side
Tradução da letra
Aí estás tu.
Viajaste tanto.
quebrar as regras nunca foi para ser quebrado.
vivendo como se não houvesse amanhã
Passaste a maior parte do teu tempo
criss-cruzar a linha
falar palavras que nunca foram ditas
porque sentes que o teu tempo é emprestado
Nunca é lixo sobre " tu sabes quem»
do outro lado
Alguém está guardando um lugar para você
do outro lado
Dia
você continua a jogar
só os jogos que preferes quando estás a ganhar
mas ainda te sentes oco
Ainda tens algumas dúvidas.
o que é a vida
quando na verdade isto é apenas o começo
e há muito mais para seguir
Nunca é lixo sobre " tu sabes quem»
do outro lado
Imagina o que podes fazer do outro lado.
Sonhas o mesmo sonho
como nadar rio acima
Não tens a certeza do que vais encontrar.
quando lá chegares
mas ainda te sentes sobrecarregada.
Nunca é lixo sobre " tu sabes quem»
do outro lado
Alguém está guardando um lugar para você
do outro lado
Imagina o que podes fazer do outro lado.
Nunca é lixo sobre " tu sabes quem»
do outro lado