SafetySuit — Holding On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding On" de SafetySuit.
Letra
Oh, yeah
Oh, yeah
I see you in your bed, the gloves are off
You’re talking 'bout the end but it doesn’t add up Like a picture in a room that doesn’t have light
Just because nobody sees you doesn’t mean you’re not right
So if you could see the way that I could see you now
You wouldn’t wanna leave and you wouldn’t back down
Cause you’re gonna make it out of here
Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on So you take another pill, you try to numb the pain
You think about your life, will it ever be the same
Like a thief in the night, you took all that you had
Just because somebody stole it doesn’t mean you can’t
Steal it back, take it back, anything you lost in fact
It can be yours again, it will be yours again
You’re gonna make it out of here
Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on And when, that final rain cloud blows out
You’ll realize, I’ve been here the whole time
And when, that final rain cloud blows out
You’ll realize, I’ve been here
And when, that final rain cloud blows out
You’ll realize, I’ve been here the whole time
With you now
The whole time
With you now
Just keep holding on Keep holding on Just keep holding on Just keep holding on
Tradução da letra
Oh, sim
Oh, sim
Vejo-te na tua cama, sem luvas.
Estás a falar do fim, mas não faz sentido como uma fotografia numa sala que não tem luz.
Só porque ninguém te vê, não significa que não estejas certo.
Por isso, se pudesses ver como eu te via agora
Não ias querer ir embora e não ias desistir.
Porque vais conseguir sair daqui.
Continua a segurar-te, continua a segurar-te, continua a segurar-te, para tomares outro comprimido, tentas adormecer a dor.
Pensa na tua vida, será sempre a mesma
Como um ladrão na noite, tiraste tudo o que tinhas
Só porque alguém o roubou, não quer dizer que não possas.
Roubá - lo de volta, levá - lo de volta, qualquer coisa que você perdeu na verdade
Pode ser Teu de novo, será Teu de novo.
Vais conseguir sair daqui.
Apenas mantenha em Apenas keep holding on, Apenas mantenha em Apenas keep holding on, Apenas mantenha em Apenas keep holding on, Apenas mantenha em Apenas keep holding on E quando, que a nuvem de chuva sopra
Vais perceber que estive aqui o tempo todo.
E quando a última nuvem de chuva explodir
Vais perceber que estive aqui.
E quando a última nuvem de chuva explodir
Vais perceber que estive aqui o tempo todo.
Contigo agora
Tempo
Contigo agora
Continua a segurar-te, continua a segurar-te, continua a segurar-te.