Sadistik — Kingdom Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kingdom Come" de Sadistik.
Letra
It’s one It’s one It’s one It’s one It’s one It’s one It’s one It’s one It’s one
Big misunderstanding love the lamb and the lions will fall
(in love with my when they draw the line I have been trying to call)
No-one ever picks up they just kick us in our eyes and I crawl
(on my hands and knees I can’t defeat this constant violent impulse)
That pushes me into each corner till the ceiling implodes
(my gun pull this trigger happy go lucky devil I know)
Nobody is clear enough to stop and smell the petals that grow
(Grow up to clock people walking with only metal footballs)
You’re like a pet who gets away the day he’s left in the cold
(Dogs never learn new tricks they sit and they just do what they’re told)
Their tails they tuck between their legs and face the truth they were sold
Sadistik
I can feel my sanity, it’s cracking at the seams
And if you listen close enough it feels like chattering of teeth
Kristoff Krane
And when I look into the family tree I see Adam and Eve
And how before she ate the apple of my eye we all were free
Sadistik
Walking off a cliff I hope I’m landing on my feet
So we can get nightmares while you’re still laughing at my dreams ha ha ha
Kristoff Krane
And while you’re getting lost I’m finding reasons to believe
In the decisions that I make when looking at what’s best for me
Sadistik
No no no I am not a man I am a part of a machine
That has been trying all I can to hide the monster underneath
Kristoff Krane
There’s no doubt that we are doing somersaults inside the ego
Where the Prince will cut himself to achieve and still believe, we know
Sadistik
People always try to get the damsel in distress
So they can clean the mess and try to get the damsel to de-stress
Kristoff Krane
But if I base all my success on someone else’s sense of happiness
I’m bound to forget to smile and hit the ground as hard as them
Tradução da letra
É um É um É um É um É um É um É um É um É um
O grande mal-entendido ama o cordeiro e os leões cairão
(apaixonado por mim quando eles traçam a linha que eu tenho tentado chamar)
Nunca ninguém pega eles só nos chutam nos olhos e eu rastejo
(nas minhas mãos e joelhos não posso derrotar este impulso violento constante)
Isso empurra-me para cada canto até o tecto implodir
(a minha arma Puxa este gatilho, happy go lucky devil eu sei)
Ninguém é suficientemente claro para parar e cheirar as pétalas que crescem
(Crescer para ver pessoas andando apenas com bolas de metal)
És como um animal de estimação que foge no dia em que é deixado ao frio
(Os cães nunca aprendem novos truques eles se sentam e só fazem o que lhes é dito)
As suas caudas metem-se entre as pernas e enfrentam a verdade que foram vendidas.
Sadistik
Consigo sentir a minha sanidade, está a rachar às costuras.
E se ouvires bem, parece que estás a tagarelar com os dentes.
Kristoff Krane
E quando olho para a árvore genealógica vejo Adão e Eva
E como antes de ela comer a maçã do meu olho estávamos todos livres
Sadistik
A cair de um penhasco espero estar a aterrar de pé
Para que possamos ter pesadelos enquanto ainda te ris dos meus sonhos
Kristoff Krane
E enquanto te estás a perder estou a encontrar razões para acreditar
Nas decisões que tomo quando olho para o que é melhor para mim
Sadistik
Não, Não, Não, Não sou um homem, Sou parte de uma máquina.
Que tem tentado tudo o que posso para esconder o monstro por baixo
Kristoff Krane
Não há dúvida de que estamos a fazer cambalhotas dentro do ego
Onde o príncipe se cortará para alcançar e ainda acreditar, sabemos
Sadistik
As pessoas tentam sempre pôr a donzela em perigo.
Para que possam limpar a confusão e tentar que a donzela desanime o stress.
Kristoff Krane
Mas se eu basear todo o meu sucesso no sentido de felicidade de outra pessoa
Vou esquecer-me de sorrir e bater no chão com tanta força como eles.