Sadetanssi — Zeppeliini letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zeppeliini" de Sadetanssi.
Letra
En tainnut oikein havahtua ääneesi hentoon
Kun sanoit ettei milloinkaan mun pidä lähteä lentoon
Sanoistasi päättelin ettet usko unelmiini
Ja unelmissani lentokentällä seisoo zeppeliini
Vasta ilmassa huomaan
Mitä jäi maanpintaan
Kun etäisyyttä kertyy
Ja lentovauhti kiihtyy
Opin katseen alas luomaan
Enkä lentää haluakaan
Yksipaikkaisella
Ilmalaivalla
Mikä saikaan minut niihin kummiin ajatuksiin
Että yksin haluaisin pilviin sukelluksiin
Se et ollut sinä tarrasithan lentäjänhuiviini
Se oli tuo auringossa kiiltelevä zeppeliini
Vasta ilmassa huomaan
Mitä jäi maanpintaan
Kun etäisyyttä kertyy
Ja lentovauhti kiihtyy
Opin katseen alas luomaan
Enkä lentää haluakaan
Yksipaikkaisella
Ilmalaivalla
Tradução da letra
Acho que não percebi bem a tua voz.
Quando disseste que nunca devia voar
Das tuas palavras concluí que não acreditas nos meus sonhos
E nos meus sonhos no aeroporto está Zeppelin
Só no ar é que reparei.
O que ficou no chão
Quando a distância se acumula
E a velocidade do voo está a acelerar
Aprendi a olhar para baixo a criar
E não quero voar.
Banco Único
Num dirigível
O que me levou a esses pensamentos estranhos
Que só eu gostaria de mergulhar no céu
Não foste tu que te agarraste ao meu cachecol aviador.
Era aquele Zeppelin a brilhar ao sol.
Só no ar é que reparei.
O que ficou no chão
Quando a distância se acumula
E a velocidade do voo está a acelerar
Aprendi a olhar para baixo a criar
E não quero voar.
Banco Único
Num dirigível