Sade — Is It a Crime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It a Crime" de Sade.
Letra
This may come
this may come as some surprise
but I miss you.
I could see through all of your lies
but still I miss you.
He takes her love
but it doesn’t feel like mine
He tastes her kiss
her kisses are not wine
they’re not mine.
He takes
but surely she can’t give what I’m feeling now.
She takes
but surely she doesn’t know how.
Is it a crime? Is it a crime that I still want you?
And I want you to want me too.
My love is wider
wider than Victoria Lake.
My love is taller
taller than the Empire State.
It dives and it jumps and it ripples like the deepest ocean.
I can’t give you more than that
surely you want me back.
Is it a crime? Is it a crime that I still want you?
And I want you to want me too.
My love is wider than Victoria Lake
taller than the Empire State.
It dives and it jumps
I can’t give you more than that
surely you want me back.
Is it a crime? Is it a crime that I still want you?
And I want you to want me too.
It dives
it jumps and it ripples like the deepest ocean.
I can’t give you more than that
surely you want it back.
Tell me is it a crime?
Tradução da letra
Isto pode vir
isto pode ser uma surpresa.
mas tenho saudades tuas.
Conseguia ver através de todas as tuas mentiras.
mas ainda tenho saudades tuas.
Ele leva o seu amor
mas não parece meu.
Ele prova o beijo dela.
os beijos dela não são Vinho.
não são meus.
Ele leva
mas certamente ela não pode dar o que eu sinto agora.
Ela toma
mas certamente ela não sabe como.
É crime? É crime eu ainda te querer?
E quero que tu também me queiras.
O meu amor é mais amplo
mais largo que o Lago Victoria.
O meu amor é mais alto
mais alto que o Empire State.
Mergulha, salta e ondula como o oceano mais profundo.
Não te posso dar mais do que isso.
de certeza que me queres de volta.
É crime? É crime eu ainda te querer?
E quero que tu também me queiras.
O meu amor é maior que o Lago Victoria.
mais alto que o Empire State.
Mergulha e salta
Não te posso dar mais do que isso.
de certeza que me queres de volta.
É crime? É crime eu ainda te querer?
E quero que tu também me queiras.
Mergulha
salta e ondula como o oceano mais profundo.
Não te posso dar mais do que isso.
de certeza que o queres de volta.
Diz - me, é crime?