Sacred Mother Tongue — A Light Will Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Light Will Shine" de Sacred Mother Tongue.
Letra
Black is drawing in The air is getting thin
I’m fighting with myself
I always take one on the chin
What I have is all I asked for
I never wanted more
Still I fear I’m in this darkened room
And I can’t find the door
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me In my own air I drown
My knees are on the ground
Digging my own hole and I’m already 3 feet down
To where the eyes upon my head, it’s taken
Hell was underneath
Body weight is bound to gravitate, unless I struggle free
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell is here
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me
(A light will shine)
Only I can save me
(A light will shine)
Only I can save me
Tradução da letra
O preto está a desenhar no ar está a ficar fino
Estou a lutar comigo mesmo.
Levo sempre uma no queixo.
O que tenho é tudo o que pedi
Eu nunca quis mais
Ainda tenho medo de estar nesta sala escura
E não consigo encontrar a porta
Quando olhas para o céu, vês o brilho aquecido da luz vermelha
É um sinal, que o céu está perto, ou que o inferno já está aqui?
Da escuridão nasce o amanhecer
(Uma luz brilhará)
Mesmo através do preto, uma luz brilhará
(Uma luz brilhará)
Pôs-me de joelhos e deixou-me a sofrer
(Uma luz brilhará)
E agradeço - te pela mão que me ofereceste.
Mas só eu posso salvar - me no meu próprio ar eu afogo-me
Os meus joelhos estão no chão.
A cavar o meu próprio buraco e já estou a um metro de profundidade.
Para onde os olhos na minha cabeça estão tirados
O inferno estava por baixo
O peso corporal está destinado a gravitar, a menos que eu lute livre.
Quando olhas para o céu, vês o brilho aquecido da luz vermelha
É um sinal, que o céu está perto, ou que o inferno já está aqui?
Da escuridão nasce o amanhecer
(Uma luz brilhará)
Mesmo através do preto, uma luz brilhará
(Uma luz brilhará)
Pôs-me de joelhos e deixou-me a sofrer
(Uma luz brilhará)
E agradeço - te pela mão que me ofereceste.
Mas só eu posso salvar-me quando olhas para o céu, vês o brilho da luz vermelha
É um sinal, que o céu está perto, ou que o inferno está aqui
Quando olhas para o céu, vês o brilho aquecido da luz vermelha
É um sinal, que o céu está perto, ou que o inferno já está aqui?
Da escuridão nasce o amanhecer
(Uma luz brilhará)
Mesmo através do preto, uma luz brilhará
(Uma luz brilhará)
Pôs-me de joelhos e deixou-me a sofrer
(Uma luz brilhará)
E agradeço - te pela mão que me ofereceste.
Mas só eu posso salvar-me
(Uma luz brilhará)
Só eu posso salvar-me
(Uma luz brilhará)
Só eu posso salvar-me