Saccharine Trust — For Her While letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Her While" de Saccharine Trust.
Letra
in a life of distractions
she takes her excursions
from the heights of her heroes,
the depths of her saviors
to renounce their generosities
through unexplored measures
as she takes and spreads beside me
in this bed of death and pleasure
the sight of the doorway
lures all it’s contenders
whose who have washed here,
those who have rendered
their thorns and their visions-
scavengers, defectors
what does she envision
as she lays beside me
in this bed of death and pleasure
the feel for the moment
shoos off all pretensions
for that which has realized
it’s source and intentions
that which will deprive her
of songs that ascend us
of how I should long her,
how I once saw her
as she lay beside me
in this bed of death and pleasure
as she lays beside me
in this bed of death and pleasure
a life of resourcefulness
selfishly endured
for the stripes of honor
our bandages
yet visions of you
become holy and few
as we take and spread ourselves
in this bed of death and pleasure
in this bed
in this bed of death of pleasure
Tradução da letra
numa vida de distracções
ela faz as suas excursões
das alturas dos seus heróis,
as profundezas dos seus salvadores
renunciar às suas generosidades
através de medidas não utilizadas
enquanto ela toma e se espalha ao meu lado
nesta cama de morte e prazer
a vista da porta
atrai todos os candidatos
que se lavaram aqui,
aqueles que renderam
os seus espinhos e as suas visões-
necrófagos, desertores
o que é que ela imagina?
enquanto ela se deita ao meu lado
nesta cama de morte e prazer
a sensação do momento
tira todas as pretensões
para o que se realizou
é fonte e intenções.
o que a privará
de canções que nos ascendem
de como eu deveria anseá-la,
como a vi uma vez
enquanto ela jazia ao meu lado
nesta cama de morte e prazer
enquanto ela se deita ao meu lado
nesta cama de morte e prazer
uma vida de recursos
egoisticamente suportada
pelas riscas de honra
as nossas ligaduras
mas visões de TI
tornar-se Santo e poucos
enquanto nós tomamos e nos espalhamos
nesta cama de morte e prazer
nesta cama
nesta cama de morte do prazer