Sabroso — Mi Mundo Sin Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Mundo Sin Ti" de Sabroso.
Letra
sin mis manos atadas a tus pies
es mi mundo sin ti (es mi mundo sin ti)
sin tu forma de ser todo al revés
es mi mundo sin ti (es mi mundo sin ti)
ahora que sin dudar te dije adiós
es mi mundo sin ti (es mi mundo sin ti)
al dejar este abismo entre los dos.
Márchate, y llora por mi
que has perdido tu oportunidad
me engañaste y ahora tendrás que sufrir
porque ya no quiero verte,
ya no quiero verte,
ya no quiere verte más.
Por mi te puedes ir al diablo
basta ya de tus mentiras
y tu falsa forma de amar
cocínate junto a tu infierno, si mi amor
anda a llórale a el
y trágate tu dolor.
Por mi te puedes ir al diablo
hoy me marcho de tu vida
para no volver nunca más
y si te encuentro
ni me acuerdo que te vi
porque no cambio por nada
ahora mi mundo sin ti.
Es mi mundo sin ti (es mi mundo sin ti),
un jardín donde puedo respirar
es mi mundo sin ti (es mi mundo sin ti)
donde ayer que te amaba de verdad
tuyo fue mi corazón
ya no vengas a pedir perdón.
tus mentiras ahora tendrás que pagar
porque ya no quiero verte,
ya no quiero verte,
ya no quiere verte más.
Estribillo
Tradução da letra
sem as minhas mãos amarradas aos teus pés
é o meu mundo sem você (é o meu mundo sem você)
sem a tua maneira de ser tudo ao contrário
é o meu mundo sem você (é o meu mundo sem você)
agora que sem hesitação te disse adeus
é o meu mundo sem você (é o meu mundo sem você)
ao deixar este abismo entre os dois.
Vai-te embora e chora por mim
que perdeste a tua oportunidade
enganaste me e agora terás de sofrer
porque já não te quero ver,
já não te quero ver,
já não te quer ver mais.
Por mim podes ir para o inferno
já chega das tuas mentiras
e a tua falsa forma de amar
cozinhe ao lado do seu inferno, se meu amor
vai chorar para ele
e engole a tua dor.
Por mim podes ir para o inferno
hoje vou me embora da tua vida
para nunca mais voltar
e se te encontrar
nem me lembro que te vi
porque não troco por nada
agora o meu mundo sem ti.
É o meu mundo sem você (é o meu mundo sem você),
um jardim onde posso respirar
é o meu mundo sem você (é o meu mundo sem você)
onde ontem que te amava de verdade
o teu foi o meu coração
não venhas pedir desculpa.
suas mentiras agora você terá que pagar
porque já não te quero ver,
já não te quero ver,
já não te quer ver mais.
Refrão