Sabine Paturel — Les bêtises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les bêtises" de Sabine Paturel.
Letra
J'ai tout mangé le chocolat
J'ai tout fumé les Craven A
Et comme t'étais toujours pas là
J'ai tout vidé le Rhum Coca
J'ai tout démonté tes tableaux
J'ai tout découpé tes rideaux
Tout déchiré tes belles photos
Que tu cachais dans ton bureau
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
J'ai tout démonté le bahut
J'ai tout bien étalé la glu
Comme t'étais toujours pas revenu
J'ai tout haché menu menu
J'ai tout brûlé le beau tapis
J'ai tout scié les pieds du lit
Tout décousu tes beaux habits
Et mis le feu à la penderie
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
Fallait pas casser mon coeur
Me laisser sans baby sitter
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent
J'ai tout renversé les poubelles
J'ai tout pilé la belle vaisselle
Attends c'est pas tout à fait tout
Aussi dépensé tous tes sous
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat...
Tradução da letra
Eu comi todo o chocolate que eu fumava todos os Craven e como você ainda não estavam lá, eu esvaziado de tudo o rum, Coca eu desmontado todas as suas pinturas cortei todas as suas cortinas rasgar suas belas fotos que você escondeu em seu escritório não tinha que me deixar você ver que é lindo o resultado eu não faço nada absurdo, mas um absurdo quando você não estiver lá eu desmontado todos os bahut espalhe bem o glu como você ainda não estavam de volta eu tudo picado menu eu queimei tudo o lindo tapete eu vi tudo pés da cama todos os separados de suas belas roupas e atearam fogo para o armário não tinha que me deixar você ver que é lindo o resultado eu não faço nada absurdo, mas um absurdo quando você não está lá não tinha de quebrar meu coração me deixar sem uma babá eu não faço nada absurdo, mas um absurdo quando meus olhos chorar eu derramei tudo lixo golpeei tudo que é belo pratos de espera não é tão gasto todo o seu abrigo eu não faço nada absurdo, mas um absurdo quando você não está lá eu não faço nada absurdo, mas um absurdo quando os meus olhos choram deve não me deixe você ver que é lindo o resultado...