Sabaton — Burn Your Crosses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Your Crosses" de Sabaton.
Letra
No use to pray, there’s no one listening*
I will die anyway.
Some say I’ve killed, some call me Satan
Now my blood must be spilled
I’m sentenced for crimes I did not commit
I’ll pay with my blood, is this really it?
Creations of God?
No way!
Burn your crosses, make way for science
Christ has only caused death and violence
Burn your crosses and make way for yourself
Put faith in mother earth.
Don’t call his name, don’t trust in others
Bishops fighting for fame.
Torture in vain. I won’t surrender
Purified by pain.
Mankind’s great mistake was to create God
Creation of man. Excuse to spill blood.
Creations of God?
No way!
No use to pray, there’s no one listening
I will die anyway.
Leaving this place the end is near now
Dying ain’t no disgrace
My last night alive has come to an end
Death once I feared, but now it’s my friend.
Creation of God?
No way!
Burned my crosses, make way for science
Christ will only cause death and violence
Burned my crosses and made way for myself
In mother earth I trust.
NOW BURN!
Tradução da letra
Não vale a pena rezar, não há ninguém a ouvir*
Vou morrer de qualquer maneira.
Alguns dizem que matei, outros chamam-me Satanás.
Agora o meu sangue deve ser derramado
Sou condenado por crimes que não cometi.
Pago com o meu sangue, é mesmo isto?
Criações de Deus?
Nem pensar!
Queimem as cruzes, Abram caminho para a ciência
Cristo só causou morte e violência.
Queimem as cruzes e Abram caminho para vocês.
Põe fé na mãe terra.
Não chames o nome dele, não confies nos outros.
Bispos a lutar pela fama.
Tortura em vão. Não me vou render.
Purificado pela dor.
O grande erro da humanidade foi criar Deus.
Criação do homem. Desculpa para derramar sangue.
Criações de Deus?
Nem pensar!
Não vale a pena rezar, não há ninguém a ouvir
Vou morrer de qualquer maneira.
Deixando este lugar o fim está próximo agora
Morrer não é desgraça
A minha última noite viva chegou ao fim
A morte uma vez temi, mas agora é minha amiga.
Criação de Deus?
Nem pensar!
Queimei as minhas Cruzes, abri caminho para a ciência
Cristo só causará morte e violência.
Queimei as minhas cruzes e abri caminho para mim
Na mãe terra eu confio.
AGORA ARDE!