S3RL — Yeah Science letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yeah Science" de S3RL.

Letra

But
How do you know?
Hey!
But
How do you know?
The philosophy of knowledge, the study of knowing is called Epistemology
Plato famously said that the things we know are things that are true
That we believe and that we have justification for believing
The world is real, right?
Can science or reason ever prove convincingly
That your friends and YouTube videos and your fingers actually exist beyond
your mind?
That you don’t just live in The Matrix?
No Yeah, science bitch!
But
How do you know?
This time I mean functionally, how do you know?
How do you know? (you know?)
Yeah, science bitch!
And as always, thanks for watching

Tradução da letra

Mas
Como é que sabes?
Ei!
Mas
Como é que sabes?
A filosofia do conhecimento, o estudo do conhecimento é chamado de Epistemologia
Platão disse famosamente que as coisas que sabemos são coisas que são verdadeiras.
Que acreditamos e que temos justificação para acreditar
O mundo é real, certo?
Pode a ciência ou a razão provar-se convincente
Que os teus amigos e vídeos do YouTube e os teus dedos existem mesmo para além
a tua mente?
Que não vives apenas no Matrix?
Não, Sim, cabra da ciência!
Mas
Como é que sabes?
Desta vez quero dizer funcionalmente, como é que sabes?
Como é que sabes? (você sabe?)
Sim, cabra da ciência!
E como sempre, obrigado por assistir