S.O.A.P. — Like A Stone (In The Water) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Stone (In The Water)" de S.O.A.P..
Letra
Miracle
Like A Stone (In The Water)
When we were kids
Me and my sister we used to go down to the beach
And collect beautiful stones out of the water
But when we came home and got them out of our pockets
They would be just as grey as the stones on our driveway
And that’s when it came to my mind
At the right place and the right time we all shine
Like a stone
I had a dream I was a greystone on the boardwalk
Nobody ever came my way, no no The one day out of order, I fell into the water
And now I know why they say
Miracles can happen everyday
It doesn’t matter where you’re from
Kiss the world and take it on You’ve got to know, you’ve gotta know
Someday you will see the sun,
From a place where you belong
Just like a stone in the water
I used to look at guys and all the way through junio-high
I wish I was a beauty-queen yeah yeah
Now I look in the mirror and see it clearer
My life is not a magazine
But everybody is alowed to dream
It doesn’t matter where you’re from
Kiss the world and take it on You’ve got to know, you’ve gotta know
Someday you will see the sun,
From a place where you belong
Just like a stone in the water
You can tell, by the look in my direction, that there is no perfection
And that makes us what we are
Your success is made from your decision
Baby baby listen
The question is where you are (Where you are)
Everyone can be a superstar
It doesn’t matter where you’re from
Kiss the world and take it on You’ve got to know, you’ve gotta know
Someday you will see the sun,
From a place where you belong
Just like a stone in the water
It doesn’t matter where you’re from
Kiss the world and take it on You’ve got to know, you’ve gotta know
Someday you will see the sun,
From a place where you belong
Just like a stone in the water
Like a stone
In the water
Like a stone in the water
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Like a stone in the water yeah
It doesn’t matter where you’re from
Kiss the world and take it on now
Like a stone in the water yeah
It doesn’t matter where you’re from
Kiss the world and take it on You’ve got to know, you’ve gotta know
Someday you will see the sun,
From a place where you belong
Just like a stone in the water
It doesn’t matter where you’re from
Kiss the world and take it on You’ve got to know, you’ve gotta know
Someday you will see the sun,
From a place where you belong
Just like a stone in the water
Tradução da letra
Milagre
Como Uma Pedra (Na Água))
Quando éramos crianças
Eu e a minha irmã costumávamos ir à praia.
E recolher belas pedras da água
Mas quando chegámos a casa e os tirámos dos bolsos
Eles seriam tão cinzentos como as pedras na nossa entrada.
E foi aí que me lembrei
No lugar certo e na hora certa todos nós brilhamos
Como uma pedra
Eu tive um sonho eu era um greystone no passadiço
Nunca ninguém veio pelo meu caminho, nenhum dia fora de ordem, eu caí na água
E agora sei porque dizem
Milagres podem acontecer todos os dias
Não interessa de onde és.
Beije o mundo e assuma você tem que saber, você tem que saber
Um dia verás o sol,
De um lugar onde pertences
Como uma pedra na água
Eu olhava para os homens e atravessava o junio-high
Quem me dera ser uma rainha da beleza
Agora olho-me ao espelho e vejo-o mais claro
A minha vida não é uma revista
Mas todos estão dispostos a sonhar
Não interessa de onde és.
Beije o mundo e assuma você tem que saber, você tem que saber
Um dia verás o sol,
De um lugar onde pertences
Como uma pedra na água
Você pode dizer, pelo olhar na minha direção, que não há perfeição
E isso faz de nós o que somos
Seu sucesso é feito a partir de sua decisão
Baby baby listen
A questão é onde você está (onde você está)
Todos podem ser Estrelas
Não interessa de onde és.
Beije o mundo e assuma você tem que saber, você tem que saber
Um dia verás o sol,
De um lugar onde pertences
Como uma pedra na água
Não interessa de onde és.
Beije o mundo e assuma você tem que saber, você tem que saber
Um dia verás o sol,
De um lugar onde pertences
Como uma pedra na água
Como uma pedra
Na água
Como uma pedra na água
Oh sim
Oh sim
Oh sim
Como uma pedra na água Sim
Não interessa de onde és.
Beija o mundo e leva-o agora
Como uma pedra na água Sim
Não interessa de onde és.
Beije o mundo e assuma você tem que saber, você tem que saber
Um dia verás o sol,
De um lugar onde pertences
Como uma pedra na água
Não interessa de onde és.
Beije o mundo e assuma você tem que saber, você tem que saber
Um dia verás o sol,
De um lugar onde pertences
Como uma pedra na água