Ryn Weaver — Runaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway" de Ryn Weaver.
Letra
If it takes two, I’m betting on you
To hold me tight when tides are high
What’ll you do while I’m waiting on you
To dry these tears you made me cry?
Feet colder than the snow that choked the city
My wings too wild to clip and cage around me So maybe I’m selfish for being an actor
Pretending to gather when I am a hunter
Or maybe I’m wicked for eating the apple
Or maybe I’m hungry for more than I’ve got
All I know is that I’ve got to Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Runaway (oh!)
They tell me temper, temper, little lady
Better bite that tongue, it is not becoming
My blood boils rapids to break the levy
And let it keep on running, running
And maybe I’m crazy for claiming my freedom
For loving and leaving, I secretly hear them
It could be so simple, I’ve broken the thimble
Equipped with a map and a guide to decide
All I know is that I’ve got to Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Runaway (oh!)
No, you don’t leave
And I know myself
Better lose me now
Before I lose myself
No, you don’t love me And I won’t love myself
Better lose me now
Before I lose myself
(Run, run, run, run, run…)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Runaway (oh!)
No, you don’t leave
And I know myself
Better lose me now
Before I lose myself
No, you don’t love me And I won’t love myself
Better lose me now
Before I lose myself
(Run, run, run, run, run…)
Tradução da letra
Se forem precisos dois, aposto em ti.
Para me abraçar quando as marés estão altas
O que vais fazer enquanto estou à tua espera?
Para secar as lágrimas que me fizeste chorar?
Pés mais frios do que a neve que sufocou a cidade
As minhas asas são demasiado selvagens para cortar e enjaular à minha volta, por isso talvez seja egoísta por ser actor.
Fingindo reunir-me quando sou um caçador
Ou talvez seja perverso por comer a maçã.
Ou talvez esteja com fome de mais do que tenho
Tudo o que sei é que tenho de fugir.)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Fugitiva (Oh!)
Dizem-me Temperamento, Temperamento, menina
É melhor morder essa língua, não está se tornando
O meu sangue ferve rapidamente para quebrar a taxa.
E que continue a correr, a correr
E talvez seja louco por reclamar a minha liberdade
Por amar e partir, ouço-os secretamente
Podia ser tão simples, que parti o dedal.
Equipado com um mapa e um guia para decidir
Tudo o que sei é que tenho de fugir.)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Fugitiva (Oh!)
Não, Não te vás embora.
E eu conheço-me
É melhor perderes-me agora.
Antes que me perca
Não, tu não me amas e eu não me amarei
É melhor perderes-me agora.
Antes que me perca
Corre, corre, corre, corre, corre…)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Runaway (run, run, run)
Fugitiva (Oh!)
Não, Não te vás embora.
E eu conheço-me
É melhor perderes-me agora.
Antes que me perca
Não, tu não me amas e eu não me amarei
É melhor perderes-me agora.
Antes que me perca
Corre, corre, corre, corre, corre…)