Ryn Weaver — New Constellations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Constellations" de Ryn Weaver.
Letra
I can only imagine the day that they said
No, the world isn’t flat, it’s a circle instead
You can ride to wherever you want to now
And those dizzy stargazers who dreamed of the black
Kept their heads in the clouds and they never looked back
They kept wandering and never did they look down
Charting Neptune by the fire of the Sun
Kept looking for new constellations, new constellations
There’s no walls and no ceilings as far as I know
Just the echoes of scars and the unbeaten road
Trip the gun on cautions that I’ve been sold
Cause it’s hard to believe that it’s wrong to want more
Than the truest of blue and a love like a roar
I will run to wherever I want to go, oh Charting Neptune by the fire of the Sun
I’m looking for new constellations, new constellations
So keep callin' me crazy cause I never learned
You should stop loving fire because you got burned
Now it feels like I’m living some sick déjà vu Like the answers were there when I stared into you
Child of Neptune, I’m the daughter of the Sun
Keep showing me new constellations, new constellations
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
If there’s more
If there’s more
What if there’s more?
What if there’s more?
What if there’s just a little bit more?
What if there’s more? What if there’s more?
Tradução da letra
Só posso imaginar o dia em que eles disseram
Não, o mundo não é plano, é antes um círculo.
Podes ir para onde quiseres agora.
E os astrónomos que sonhavam com o negro
Mantiveram as cabeças nas nuvens e nunca olharam para trás.
Eles continuavam vagando e nunca olhavam para baixo
Mapeando Neptuno pelo fogo do sol
Continuavam à procura de novas constelações, novas constelações
Não há paredes nem tectos que eu saiba.
Apenas os ecos das cicatrizes e a estrada invencível
Tropece na Arma e avisa - me que fui vendido.
Porque é difícil acreditar que é errado querer mais
Do que o mais verdadeiro de azul e um amor como um rugido
Vou correr para onde quiser ir, Oh mapeando Neptuno junto ao fogo do sol
Estou à procura de novas constelações, novas constelações
Por isso continua a chamar-me louco porque nunca aprendi
Devias parar de amar o fogo porque te queimaste.
Agora parece que estou a viver um déjà vu doentio, como se as respostas estivessem lá quando olhei para ti.
Filha de Neptuno, sou a filha do sol
Continua a mostrar-me novas constelações, novas constelações
Podes fugir.
Podes fugir.
Podes fugir se quiseres, se quiseres.
Podes fugir.
Podes fugir.
Podes fugir se quiseres, se quiseres.
Podes fugir.
Podes fugir.
Podes fugir se quiseres, se quiseres.
Podes fugir.
Podes fugir.
Podes fugir se quiseres, se quiseres.
Se houver mais
Se houver mais
E se houver mais?
E se houver mais?
E se houver mais um pouco?
E se houver mais? E se houver mais?