Ryker'S — Lowlife letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lowlife" de Ryker'S.

Letra

straight edge yelling — drugs selling
worthless piece of shit
how can you call yourself true hardcore
when you can?‚??t deal with it?
you walk around like (fucking/lord) scarface
five minor jerks at each hand
i guess they?‚??re just too hight to get it otherwise they would understand… that you?‚??re a lowlife… hardcore wannabe
lowlife… that?‚??s what you are for me there must have been better times
right now i can?‚??t remember a single one
all my feelings proved to be mistaken
i thought that we would get along
but you?‚??re (just) an oversized leech
draining a scene of its life?‚??s blood
close your eyes — get lost
what you see is what you (?‚??ve) got
lowlife… hardcore wannabe
lowlife… that?‚??s what you are for me lowlife… hardcore wannabe
lowlife… stay the fuck away from me what you say and what you do one way or the other comes back to you
i can?‚??t say that i have found a cure
but at least i know you… that?‚??s for sure
…you fucking sell out!!!

Tradução da letra

gritaria de ponta recta-drogas a vender
pedaço de merda inútil.
como podes chamar-te de verdadeiro hardcore
quando podes?‚??para lidar com isso?
andas por aí como o scarface.
cinco pequenos idiotas em cada mão
acho que sim.‚??estás demasiado calmo para o conseguir, senão eles iriam entender... que tu?‚??és um vagabundo, um aspirante hardcore.
escumalha ... isso?‚??é o que você é para mim deve ter havido tempos melhores
agora posso?‚??não me lembro de um único.
todos os meus sentimentos se enganaram.
pensei que nos dávamos bem.
mas tu?‚??re (apenas) uma sanguessuga gigante
drenar uma cena da sua vida?‚??s sangue
fecha os olhos. desaparece.
o que você vê é o que você (?‚??tenho.
vagabundo ... aspirante a hardcore
escumalha ... isso?‚??é o que tu és para mim, vagabundo... aspirante a hardcore
escumalha ... fica longe de mim o que dizes e o que fazes de uma maneira ou de outra volta para ti.
posso?‚??e dizer que encontrei uma cura
mas pelo menos conheço-te... isso?‚??com certeza.
... vendeste-te!!!