Rykarda Parasol — Island Of The Dead (O Mi, O My) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Of The Dead (O Mi, O My)" de Rykarda Parasol.
Letra
It’s a mighty nice place
If you don’t mind being alone
It’s a mighty nice place
If you don’t mind traveling alone
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come home
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come back back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh my
Some folks like to tell you
About places they ain’t never been
They see it in a dream and —
Tell ya dreams are facts and not fiction
Well, don’t be surprised when you get there —
There ain’t nothing but nothing
Don’t be surprised
There ain’t nothing but nothing
But if you don’t mind traveling alone
It’s a mighty nice place to go …
Some of my friends liked it ever so
And they ain’t come back home!
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
Don’t be in a rush
You know the way there just right
Ain’t no rush for us
We can all take our time
There won’t be no boatman, no boat —
Ain’t no cliff to climb
It’s alrighty alright
You’ll get there someday just fine
So if you don’t mind traveling alone —
It’s a mighty nice place to go
Some of our friends liked it ever so
And they ain’t come back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
Tradução da letra
É um lugar muito bonito.
Se não te importares de ficar sozinha
É um lugar muito bonito.
Se não te importares de viajar sozinho
Alguns dos meus amigos gostaram tanto.
Eles nunca voltaram para casa.
Alguns dos meus amigos gostaram tanto.
Nunca mais voltaram para casa.
Meu Deus. OH mi, Oh meu
Algumas pessoas gostam de te dizer
Sobre lugares onde nunca estiveram
Vêem - no num sonho e —
Digo-te que os sonhos são factos e não ficção
Não te surpreendas quando lá chegares. —
Não há nada além de nada
Não fiques surpreendido.
Não há nada além de nada
Mas se não te importares de viajar sozinho
É um lugar muito agradável para ir …
Alguns dos meus amigos sempre gostaram.
E não voltaram para casa!
Meu Deus. OH mi, oh-oh meu
Não tenhas pressa.
Sabes o caminho certo
Não há pressa para nós.
Todos podemos levar o nosso tempo
Não haverá barqueiro nem barco —
Não há penhasco para escalar
Está tudo bem.
Um dia chegarás lá muito bem.
Por isso, se não te importares de viajar sozinho —
É um lugar muito agradável para ir
Alguns dos nossos amigos sempre gostaram.
E não voltaram para casa
Meu Deus. OH mi, oh-oh meu