Rye Rye — Never Will Be Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Will Be Mine" de Rye Rye.
Letra
So, I was sitting outside one day
Waiting for the dude to come down my way,
Praying, wishing, hoping, thinking,
And I felt my emotions sinking.
I’ve been waiting for the phone to ring,
I check constantly, but it was all a dream
I never thought you could be so mean!
Tired of the waiting, so it’s time to come clean
And why do boys have to be so shady?
First it’s all good and he’s glad you his lady
Baby this, baby that, see another chick and he act like that.
But the thing with me, I can’t take it,
Kept it 100, was real, now face it!
You gonna eat your words and I’m a make you happen
So, we’re ready for the action.
'Cause you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
No, you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
There’s a moment to seize every time that we meet,
But you always keep passing me by.
No, you never were, and you never will be mine!
Yo, Yo, Yo If you havin' problems with the one you love so much
And you wanna feel his touch,
Put your hands in the air, let them know that you truly care
You don’t wanna do the fight fuss,
Getting sick of the love pain,
All the lies and the trust games,
Guessing, age don’t make a difference,
And I’m getting fed up, so listen!
First you told me that you loved me dearly,
I loved you, did I make that clearly?
And you’re thinking that you can play my game,
But I wanna think twice, so retain my claim
And I’m kinda mad at myself, cause I let you get the best of me,
To confess to me, her, oh boy, I’m through!
Tell that chick that she better get at you
'Cause you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
No, you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
There’s a moment to seize every time that we meet,
But you always keep passing me by.
No, you never were, and you never will be mine!
Question: what happened to forever?
Me and you always together!
Too bad I was too much clever, can’t be played a fool
That’s never.
Hope she made you happy or whatever
Learn from the past, proceed, get better
Good girl gone mad
Guess you didn’t realize just what you had
'Cause you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
No, you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
'Cause you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
No, you never were, and you never will be mine!
That’s right, that’s right, that’s right!
That’s right, that’s right, that’s right!
There’s a moment to seize every time that we meet,
But you always keep passing me by.
No, you never were, and you never will be mine!
Tradução da letra
Então, um dia estava sentado lá fora.
À espera que o tipo venha pelo meu caminho,
Rezando, desejando, esperando, pensando,
E senti as minhas emoções a afundar-se.
Estava à espera que o telefone tocasse.,
Verifico constantemente, mas foi tudo um sonho.
Nunca pensei que fosses tão mau!
Cansado da espera, por isso está na hora de dizer a verdade.
E porque é que os rapazes têm de ser tão sombrios?
Primeiro está tudo bem e ele está feliz por ti, sua dama.
Bebé isto, bebé aquilo, ver outra miúda e ele agir assim.
Mas a coisa comigo, não aguento,
Ficou com 100, era real, agora admite!
Vais comer as tuas palavras e eu faço-te acontecer
Estamos prontos para a acção.
Porque nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Não, nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Há um momento para aproveitar cada vez que nos encontramos,
Mas estás sempre a passar por mim.
Não, nunca foste, e nunca serás meu!
Yo, Yo, Yo se tiveres problemas com aquele que tanto amas
E queres sentir o toque dele,
Ponha as mãos no ar, Deixe-os saber que realmente se importa
Você não quer fazer o fuss da luta,
Ficar farto da dor do amor,
Todas as mentiras e os jogos de confiança,
Adivinhando, a idade não faz diferença.,
E estou a ficar farto, por isso ouve!
Primeiro disseste-me que me amavas muito.,
Eu amava-te, deixei isso claro?
E estás a pensar que podes jogar o meu jogo,
Mas quero pensar duas vezes, por isso mantém a minha reivindicação.
E estou um pouco zangada comigo mesma, porque deixei-te levar o melhor de mim,
Para me confessar, ela, caramba, estou farto!
Diz àquela miúda que é melhor ela ir ter contigo.
Porque nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Não, nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Há um momento para aproveitar cada vez que nos encontramos,
Mas estás sempre a passar por mim.
Não, nunca foste, e nunca serás meu!
Pergunta: O que aconteceu para sempre?
Eu e tu sempre juntos!
É pena eu ter sido muito esperto, não posso ser enganado
Isso nunca é.
Espero que ela te tenha feito feliz.
Aprender com o passado, continuar, melhorar
Linda menina enlouquecida
Acho que não percebeste o que tinhas
Porque nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Não, nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Porque nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Não, nunca foste, e nunca serás meu!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Isso mesmo, isso mesmo, isso mesmo!
Há um momento para aproveitar cada vez que nos encontramos,
Mas estás sempre a passar por mim.
Não, nunca foste, e nunca serás meu!