Ryan Shupe & the RubberBand — Snow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snow" de Ryan Shupe & the RubberBand.
Letra
It was just snow soft and white
It was just snow falling so light
It was just snow soft and white
Falling so light
Falling last night
No it wasn’t a lightning storm
Ripping leaves and
The limbs off of trees
And it wasn’t a massive earthquake
The earth buckling from beneath
Because he wasn’t quite that sad
And he wasn’t quite that mad
But his messenger died yesterday
And he wanted us to know
So it was just snow soft and white
It was just snow falling so light
It was just snow soft and white
Falling so light
Falling last night
No it wasn’t a giant tidal wave
Drowning every man
Woman and child
And it wasn’t a huge hurricane
Wind and rain whipping
‘round us so wild
Because he wasn’t quite that sad
And he wasn’t quite that mad
But his messenger died yesterday
And he wanted us to know
So it was just snow soft and white
It was just snow falling so light
It was just snow soft and white
Falling so light
Falling last night
Tradução da letra
Era apenas neve macia e branca
Era apenas neve caindo tão leve
Era apenas neve macia e branca
Cair tão leve
A cair ontem à noite
Não, Não foi uma tempestade.
Folhas de extracção e
Os membros das árvores
E não foi um terramoto enorme.
A terra a tremer por baixo
Porque ele não estava assim tão triste.
E ele não era assim tão louco.
Mas o seu mensageiro morreu ontem.
E ele queria que soubéssemos
Então era apenas neve suave e branca
Era apenas neve caindo tão leve
Era apenas neve macia e branca
Cair tão leve
A cair ontem à noite
Não, Não foi uma onda gigante.
Afogando todos os homens
Mulher e criança
E não foi um furacão enorme.
Vento e chuva chicoteando
à nossa volta tão selvagens
Porque ele não estava assim tão triste.
E ele não era assim tão louco.
Mas o seu mensageiro morreu ontem.
E ele queria que soubéssemos
Então era apenas neve suave e branca
Era apenas neve caindo tão leve
Era apenas neve macia e branca
Cair tão leve
A cair ontem à noite