Ryan Shupe & the RubberBand — Freeway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freeway" de Ryan Shupe & the RubberBand.
Letra
the best looking girls I see
are driving on the freeway
because I can’t see how much
they weigh
the best looking girls I see
are driving in a fast car
because I can’t tell how really
ornery they are
when I see them on the sidewalk
no they don’t talk to me
I only see them driving real fast and it won’t last
but it’s all that i can do i think i’m falling in love with you
the best looking girls I see are driving in the fast lane
because I don’t find out that they’re obsessive, psychotic insane
the best looking girls i see,
oh my yes
because I don’t have to deal
with their PMS
cause she’s got everything that I could ever dream of and i think she’s smiling back my way
she’s got everything that I could ever dream of and she’s on the freeway
she’s on the freeway
she’s on the freeway
the best looking girls I see behind the wheel
because i don’t have to pay
their credit card bill
the best looking girls I see
are driving at night
because I don’t have to see them
in broad daylight
cause she’s got everything that I could ever dream of and i think she’s smiling back my way
she’s got everything that I could ever dream of and she’s on the freeway
she’s on the freeway
she’s on the freeway
Tradução da letra
as raparigas mais bonitas que vejo
estão a conduzir na auto-estrada
porque não consigo ver quanto
eles pesam
as raparigas mais bonitas que vejo
estão dirigindo em um carro rápido
porque não sei dizer o quão
eles são irritantes.
quando os vejo no passeio
não, eles não falam comigo.
Só os vejo a conduzir muito depressa e não vai durar.
mas é tudo o que posso fazer acho que me estou a apaixonar por ti
as meninas mais bonitas que eu vejo estão dirigindo na faixa rápida
porque não descubro que são obsessivos, psicóticos loucos.
as raparigas mais bonitas que vejo,
oh, sim.
porque eu não tenho que lidar
com as suas TPM
porque ela tem tudo o que eu poderia sonhar e acho que ela está a sorrir para mim.
ela tem tudo o que eu poderia sonhar e está na auto-estrada.
ela está na auto-estrada.
ela está na auto-estrada.
as raparigas mais bonitas que vejo ao volante
porque não tenho de pagar
a conta do cartão de crédito.
as raparigas mais bonitas que vejo
estão a conduzir à noite
porque não tenho de Os ver.
em plena luz do dia
porque ela tem tudo o que eu poderia sonhar e acho que ela está a sorrir para mim.
ela tem tudo o que eu poderia sonhar e está na auto-estrada.
ela está na auto-estrada.
ela está na auto-estrada.